Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Pudiera Imaginarte , artiest - Tamara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamara
Si pudiera imaginarte cambiaria todo, hoy no puedo recordarte de otro modo,
si pudiera estar contigo, alejar de mi el destino, y soñar, si pudiera
imaginarte, conocerte, enamorarme de ti y… si pudiera imaginarte…
Si pudiera imaginarte como una estrella, brillarias en mi noche con tu estela,
no perderia la inocencia recorriendo tu silueta, paseando por tu pelo,
moriria yo de celos si te tuviera… si pudiera imaginarte…
ESTRIBILLO
Si pudiera imaginarte, volveria a vivir en tu mundo ireal, prefiero estar entre
tus sueños a vivir en mi desierto y no amar… si pudiera imaginarte…
Si pudiera imaginarte, no podria jamas dejar de soñar, despertar en tus mañanas,
contagiarte con mis ganas de amar… si pudiera imaginarte…
Si pudiera…
Si pudiera imaginarte, como antes, hoy volveria a visitrate tantas veces,
si pudiera desnudarte, sentirte en cualquier parte, perderia mis sentidos,
venderia hasta mi alma por estar contigo… si pudiera imaginarte…
No volveria jamas a vivir sin ti, tiene sentido, no quiero amar si no es
contigo… si pudiera imaginarte…
ESTRIBILLO (X 2)
Als ik je kon voorstellen, zou ik alles veranderen, vandaag kan ik je op geen enkele andere manier herinneren,
Als ik bij je kon zijn, houd het lot van me weg, en droom, als ik kon
stel je voor, ontmoet je, word verliefd op je en... als ik je kon voorstellen...
Als ik je kon voorstellen als een ster, zou je in mijn nacht schijnen met je kielzog,
Ik zou mijn onschuld niet verliezen door door je silhouet te gaan, door je haar te lopen,
Ik zou sterven van jaloezie als ik jou had... als ik me je kon voorstellen...
REFREIN
Als ik je zou kunnen voorstellen, zou ik weer in jouw onwerkelijke wereld leven, ik ben er het liefst tussen
je dromen om in mijn woestijn te leven en niet lief te hebben... als ik me je kon voorstellen...
Als ik je kon voorstellen, zou ik nooit kunnen stoppen met dromen, wakker worden in je ochtenden,
je besmetten met mijn verlangen om lief te hebben... als ik me je kon voorstellen...
Als ik kon…
Als ik je kon voorstellen, zoals voorheen, zou ik vandaag zo vaak op bezoek komen,
Als ik je kon uitkleden, je overal kon voelen, zou ik mijn zintuigen verliezen
Ik zou zelfs mijn ziel verkopen om bij je te zijn... als ik me je kon voorstellen...
Ik zou nooit meer zonder jou leven, het is logisch, ik wil niet liefhebben als dat niet zo is
met jou... als ik me je kon voorstellen...
KOOR (X 2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt