If You Don't Wanna Love Me - Tamar Braxton
С переводом

If You Don't Wanna Love Me - Tamar Braxton

  • Альбом: Tamar

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Don't Wanna Love Me , artiest - Tamar Braxton met vertaling

Tekst van het liedje " If You Don't Wanna Love Me "

Originele tekst met vertaling

If You Don't Wanna Love Me

Tamar Braxton

Оригинальный текст

Verse 1:

I stopped by to see you

Just the other day

And I wanna say

That I finally realized

The words I love you don’t mean a thing

It’s so hard for me to see

Because you meant everything to me But I guess I gotta move on Even though it hurts I gotta be strong

Hook:

If you don’t wanna love me, don’t love me Don’t wanna touch me, don’t touch me Cause I don’t want you

To do anything, that you don’t want to do And if you don’t wanna miss me, don’t miss me Don’t wanna kiss me, don’t kiss me Cause I don’t want you to do anything

That you don’t wanna do… no Verse 2:

Who would’ve known that on The nights that you were working late

All alone I’d lay awake in our bed

Someone else was puttin' food on your plate

I refuse to believe

That you never ever loved me

I’ve gotta move on,

Our love is gone

And this house is not a home

Hook:

If you don’t wanna love me, don’t love me Don’t wanna touch me, don’t touch me Cause I don’t want you

To do anything, that you don’t want to do And if you don’t wanna miss me, don’t miss me Don’t wanna kiss me, don’t kiss me Cause I don’t want you to do anything

That you don’t wanna do… no Bridge:

You can be lonely

I don’t really care

But didn’t have to make me think

That you would be right here

You said that you would be there

So if you don’t

Hook:

If you don’t wanna love me, don’t love me Don’t wanna touch me, don’t touch me Cause I don’t want you

To do anything, that you don’t wanna do And if you don’t wanna miss me, don’t miss me Don’t wanna kiss me, don’t kiss me Cause I don’t want you to do anything

That you don’t wanna do

(Repeat hook 3x to fade out

Перевод песни

Vers 1:

Ik kwam langs om je te zien

Gewoon de andere dag

En ik wil zeggen

Dat ik me eindelijk realiseerde

De woorden ik hou van je betekenen niets

Het is zo moeilijk voor mij om te zien

Omdat je alles voor me betekende, maar ik denk dat ik verder moet, ook al doet het pijn, ik moet sterk zijn

Haak:

Als je niet van me wilt houden, hou dan niet van me Wil je me niet aanraken, raak me dan niet aan, want ik wil je niet

Om iets te doen dat je niet wilt doen En als je me niet wilt missen, mis me dan niet Wil je me niet kussen, kus me niet Omdat ik niet wil dat je iets doet

Dat wil je niet doen... nee Vers 2:

Wie had dat geweten op de avonden dat je tot laat aan het werk was

Helemaal alleen zou ik wakker in ons bed liggen

Iemand anders zette eten op je bord

Ik weiger te geloven

Dat je nooit van me hebt gehouden

ik moet verder,

Onze liefde is weg

En dit huis is geen huis

Haak:

Als je niet van me wilt houden, hou dan niet van me Wil je me niet aanraken, raak me dan niet aan, want ik wil je niet

Om iets te doen dat je niet wilt doen En als je me niet wilt missen, mis me dan niet Wil je me niet kussen, kus me niet Omdat ik niet wil dat je iets doet

Dat wil je niet doen... geen Bridge:

Je kunt eenzaam zijn

Het kan me niet echt schelen

Maar hoefde me niet aan het denken te zetten

Dat je hier zou zijn

Je zei dat je er zou zijn

Dus als je dat niet doet

Haak:

Als je niet van me wilt houden, hou dan niet van me Wil je me niet aanraken, raak me dan niet aan, want ik wil je niet

Om iets te doen dat je niet wilt doen En als je me niet wilt missen, mis me dan niet Wil je me niet kussen, kus me niet Omdat ik niet wil dat je iets doet

Dat wil je niet doen

(Herhaal de haak 3x om uit te faden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt