Hieronder staat de songtekst van het nummer Get None , artiest - Tamar Braxton, Jermaine Dupri, Amil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tamar Braxton, Jermaine Dupri, Amil
Mr. First Class Baller
I’ve got a few things to say to you
Right now you’re getting on my nerves
With your tricking bad habit issues
Now I’m sure if I was see through
No doubt I would be laced up
But I gotta term paper due
Don’t get it confused
My mind is on other things not you
You can go home run your phone bill up, run your cell phone up
You don’t get none
You can page me all you want but I won’t call back
Naw naw you won’t get none
You can buy me diamonds, nice trips on the beach
But you still don’t get none
Stop trying to use cash to get you some ass
Face the facts, nigga, you ain’t gonna get none
I ain’t a part-time lover
There’s a couple things I just don’t do
I won’t be no ho and just drop my clothes
And all the silly things you’re used to
So if you stepping then approach me like a lady
Or there is no me at all
I take my time, don’t cross the line
Until I really know, oh
I’ve seen your type before
You think you got so much game
Money is everything and that’s all you need to be happy
And soon you’re gonna see
That’s not how it should be
Until that day, boy you get nothing
Okay if it’s going like that
Let it go like this
Why you all up in the corner with me drinking my Cris
Straight laughing, talking, leading me on
Huh?
No that was your ass reading me wrong
Now ma, come on, you act like I’m the broke type
You can’t be serious
What?
Acting like I’m the ho type
Just cause you tricked a little dope tonight
That don’t mean you’re taking me home tonight
Shit is that right?
That’s right!
Get your act tight
And press your brakes, put on your back lights
But what you saying, I’m playing
And I ain’t gon' get it
I’m the man girl look at how quick I got your digits
Hold that’s just my pager
I know that I’m saying
But if you know that you know I ain’t got to call you back
Poppin' Cris all night like I’mma fall for that (uh-huh)
You need more that to pull a baller’s act nigga (turn it up)
You can go home run your phone bill up, run your cell phone up
You don’t get none
You can page me all you want but I won’t call back
Naw naw you won’t get none
You can buy me diamonds, nice trips on the beach
But you still don’t get none
Stop trying to use cash to get you some ass
Face the facts, nigga, you ain’t gonna get none
Meneer First Class Baller
Ik heb een paar dingen tegen je te zeggen
Op dit moment werkt u op mijn zenuwen
Met je slechte gewoonteproblemen
Nu weet ik zeker of ik doorzichtig was
Ik twijfel er niet aan dat ik in de knoop zou raken
Maar ik moet op papier komen
Zorg dat je niet in de war raakt
Ik denk aan andere dingen, niet aan jou
U kunt naar huis gaan, uw telefoonrekening verhogen, uw mobiele telefoon verhogen
Je krijgt er geen
Je kunt me oppiepen wat je wilt, maar ik bel niet terug
Nee nee, je krijgt er geen
Je kunt diamanten voor me kopen, leuke uitstapjes op het strand
Maar je krijgt er nog steeds geen
Stop met proberen om contant geld te gebruiken om wat kont voor je te krijgen
Zie de feiten onder ogen, nigga, je krijgt er geen
Ik ben geen parttime lover
Er zijn een paar dingen die ik gewoon niet doe
Ik zal geen ho zijn en gewoon mijn kleren laten vallen
En alle gekke dingen die je gewend bent
Dus als je stapt, benader me dan als een dame
Of er is helemaal geen ik
Ik neem mijn tijd, ga niet over de schreef
Tot ik het echt weet, oh
Ik heb jouw type eerder gezien
Denk je dat je zoveel game hebt?
Geld is alles en dat is alles wat je nodig hebt om gelukkig te zijn
En binnenkort zul je het zien
Zo hoort het niet te zijn
Tot die dag, jongen, je krijgt niets
Oké als het zo gaat
Laat het zo gaan
Waarom jullie allemaal in de hoek zitten terwijl ik mijn Cris . drink
Rechtstreeks lachen, praten, me leiden
Hoezo?
Nee, dat was je kont die me verkeerd las
Nu ma, kom op, je doet alsof ik het type blut ben
Je kunt niet serieus zijn
Wat?
Doen alsof ik het ho-type ben
Gewoon omdat je vanavond een beetje dope hebt bedrogen
Dat betekent niet dat je me vanavond mee naar huis neemt
Shit toch?
Dat klopt!
Zet je act strak
En trap op je rem, doe je achterlichten aan
Maar wat je zegt, ik speel
En ik snap het niet
Ik ben de man, kijk eens hoe snel ik je cijfers heb
Wacht even, dit is gewoon mijn pieper
Ik weet dat ik zeg
Maar als je weet dat je weet dat ik je niet terug hoef te bellen
Poppin' Cris de hele nacht alsof ik daar voor val (uh-huh)
Je hebt meer nodig om de act van een baller te trekken (draai het harder)
U kunt naar huis gaan, uw telefoonrekening verhogen, uw mobiele telefoon verhogen
Je krijgt er geen
Je kunt me oppiepen wat je wilt, maar ik bel niet terug
Nee nee, je krijgt er geen
Je kunt diamanten voor me kopen, leuke uitstapjes op het strand
Maar je krijgt er nog steeds geen
Stop met proberen om contant geld te gebruiken om wat kont voor je te krijgen
Zie de feiten onder ogen, nigga, je krijgt er geen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt