Hieronder staat de songtekst van het nummer Зелений гай , artiest - Таисия Повалий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Таисия Повалий
Там, де зустрів тебе, там шумить і нині
Гай, зелений гай
Там полюбив як я твої очі сині
Гай, зелений гай
Там полюбив як я твій веселий голос
Гай, зелений гай
Там ти спитала «Що буде з нами, любий,
Як прийде розмай?»
Ти щаслива будеш,
Ти щаслива будеш,
Ти щаслива будеш,
Грай, музико, грай!
А мене забудеш,
А мене забудеш,
А мене забудеш,
Грай, музико, грай!
Можеш все забути
Можеш все забути
Можеш все забути
Тільки пам’ятай
Зоряну дорогу
Зоряну дорогу
Зоряну дорогу
В гай, зелений гай.
Як я тебе кохав, пам’ятати буде
Гай, зелений гай
Що я тобі казав, не розкаже людям
Гай, зелений гай,
А як прийдуть осінні холодні хмари
В гай, зелений гай,
Хай на твоїм весіллі лунає пісня,
Ллється через край.
Waar hij je ontmoette, is er nog steeds lawaai
Kerel, groen bosje
Daar werd ik verliefd op je blauwe ogen
Kerel, groen bosje
Daar werd ik verliefd op je vrolijke stem
Kerel, groen bosje
Daar vroeg je: "Wat zal er met ons gebeuren, schat,
Hoe zal de rozenkrans komen?”
Je zult blij zijn
Je zult blij zijn
Je zult blij zijn
Spelen, muziek, spelen!
En je vergeet mij
En je vergeet mij
En je vergeet mij
Spelen, muziek, spelen!
Je kunt alles vergeten
Je kunt alles vergeten
Je kunt alles vergeten
Denk eraan
Sterrenweg
Sterrenweg
Sterrenweg
In het bos, groen bosje.
Ik zal onthouden hoeveel ik van je hield
Kerel, groen bosje
Wat ik je vertelde, vertel ik de mensen niet
Bosje, groen bosje,
En hoe zullen de koude herfstwolken komen
In het bos, het groene bos,
Laat het lied horen op je bruiloft,
Over de rand gieten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt