Я знаю, что ты знаешь - Таисия Повалий

Любовь, как дым

Мне будет хорошо, с другим

Когда-нибудь уйдёт печаль

И я об этом знаю,

Но в этот миг

В моей душе — застывший крик

И слёзы на глазах и память на губах

О том, что я теряю…

Припев:

Ты знаешь, что я жду;

знаешь, что люблю

Я знаю, что ты знаешь

Отчаянием моим, молчанием чужим

Мне в сердце отвечаешь

Я, хочу быть с тобой,

А мне в ответ — только боль

Я теряю контроль, я теряю контроль

Я себя теряю…

Уйдет мечта, когда на сердце пустота

И жизнь становится не та, и ничего не снится

Среди дождей, любовь становится ничьей

И ветер в даль унёс, немой ответ-вопрос

И слёзы на ресницах…

Припев:

Ты знаешь, что я жду;

знаешь, что люблю

Я знаю, что ты знаешь

Отчаянием моим, молчанием чужим

Мне в сердце отвечаешь

Я, хочу быть с тобой,

А мне в ответ — только боль

Я теряю контроль, я теряю контроль

Я себя теряю…

Ты знаешь, что я жду;

знаешь, что люблю

Я знаю, что ты знаешь

Отчаянием моим, молчанием чужим

Мне в сердце отвечаешь

Я, хочу быть с тобой,

А мне в ответ — только боль

Я теряю контроль, я теряю контроль

Я себя теряю…

Liefde is als rook

Ik red me wel met iemand anders

Op een dag zal verdriet verdwijnen

En ik weet ervan

Maar op dit moment

In mijn ziel is een bevroren kreet

En tranen in de ogen en herinnering op de lippen

Over wat ik verlies...

Refrein:

Je weet waar ik op wacht;

weet je waar ik van hou

ik weet dat jij weet

Mijn wanhoop, de stilte van iemand anders

Je antwoordt me in mijn hart

Ik wil bij je zijn,

En als reactie op mij - alleen pijn

Ik verlies de controle, ik verlies de controle

Ik ben mezelf aan het verliezen...

De droom zal verdwijnen als er leegte in het hart is

En het leven wordt niet hetzelfde, en niets droomt

In de regen wordt liefde een gelijkspel

En de wind meegevoerd, een stomme antwoord-vraag

En tranen op de wimpers...

Refrein:

Je weet waar ik op wacht;

weet je waar ik van hou

ik weet dat jij weet

Mijn wanhoop, de stilte van iemand anders

Je antwoordt me in mijn hart

Ik wil bij je zijn,

En als reactie op mij - alleen pijn

Ik verlies de controle, ik verlies de controle

Ik ben mezelf aan het verliezen...

Je weet waar ik op wacht;

weet je waar ik van hou

ik weet dat jij weet

Mijn wanhoop, de stilte van iemand anders

Je antwoordt me in mijn hart

Ik wil bij je zijn,

En als reactie op mij - alleen pijn

Ik verlies de controle, ik verlies de controle

Ik ben mezelf aan het verliezen...