Ой, там на горі - Таисия Повалий
С переводом

Ой, там на горі - Таисия Повалий

Альбом
Українські пісенні перлини
Год
2002
Язык
`Oekraïens`
Длительность
176080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ой, там на горі , artiest - Таисия Повалий met vertaling

Tekst van het liedje " Ой, там на горі "

Originele tekst met vertaling

Ой, там на горі

Таисия Повалий

Оригинальный текст

Ой, там на горі, в шовковій траві, ой, там сиділа пара голубів.

Цілувалися, милувалися, сизими крильми обнімалися.

Ой, десь узявся мисливець-стрілець, голуба убив, голубку зловив.

Додому приніс, додолу пустив, насипав пшіньця й водиці налив.

Голубка не їсть, голубка не п'є, та все на ту гору плакать літає.

Ой єсть у мене сімсот голубів, літай-вибирай, може ж та є й твій.

Я вже літала, вже й вибирала, нема такого, як я кохала.

Хоч пір'я й таке, й такий пушок, а як загуде, не той голосок, а як загуде,

не той голосок.

Перевод песни

O, daar op de berg, in het zijdegras, o, daar zaten een paar duiven.

Ze kusten, bewonderden, omhelsden blauwe vleugels.

Oh, ergens nam een ​​boogschutterjager het over, doodde een duif, ving een duif.

Hij bracht het naar huis, liet het gaan, schonk tarwe in en goot water.

De duif eet niet, de duif drinkt niet, maar iedereen vliegt naar die berg om te huilen.

Oh, ik heb zevenhonderd duiven, vlieg, kies, misschien is het van jou.

Ik heb al gevlogen, ik heb al gekozen, er bestaat niet zoiets als waar ik van hield.

Hoewel veren zo en zo pluis zijn, en zoals het zal klinken, niet die stem, maar zoals het zal klinken,

niet die stem.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt