Hieronder staat de songtekst van het nummer Хто знає , artiest - Таисия Повалий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Таисия Повалий
На шляхах-дорогах все моє життя, хочу зупинитись, та не можу я.
Зустрічі, прощання, сльози на очах, довгі розставання, ночі при свічах.
Приспів:
Хто зна, куди іду я, хто зна, куди лечу, хто зна, чому за успіх собою плачу.
Хто зна, що буде далі, хто зна про майбуття, хто зна, в якому напрямку тече
ріка життя?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Снам своїм не вірю, і гаданням теж, бо ніхто не знає, злетиш ти чи впадеш.
Ким була я вчора, ким тепер я є, ясне чи похмуре майбуття моє.
Приспів:
Хто зна, куди іду я, хто зна, куди лечу, хто зна, чому за успіх собою плачу.
Хто зна, що буде далі, хто зна про майбуття, хто зна, в якому напрямку тече
ріка життя?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Та коли зустріну я любов свою, будуть знати про нас небеса, можливо.
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Хто знає, хто знає, хто зна — хто знає, хто знає?
Mijn hele leven op de weg wil ik stoppen, maar ik kan het niet.
Bijeenkomsten, afscheid, tranen in mijn ogen, lange scheidingen, nachten bij kaarslicht.
Refrein:
Wie weet waar ik heen ga, wie weet waar ik vlieg, wie weet waarom ik huil om succes.
Wie weet wat er daarna gaat gebeuren, wie weet van de toekomst, wie weet in welke richting het stroomt
rivier van het leven?
Wie weet, wie weet, wie weet - wie weet, wie weet?
Wie weet, wie weet, wie weet - wie weet, wie weet?
Ik geloof niet in mijn dromen, en ook niet in waarzeggerij, omdat niemand weet of je zult stijgen of vallen.
Wie ik gisteren was, wie ik nu ben, mijn toekomst is helder of somber.
Refrein:
Wie weet waar ik heen ga, wie weet waar ik vlieg, wie weet waarom ik huil om succes.
Wie weet wat er daarna gaat gebeuren, wie weet van de toekomst, wie weet in welke richting het stroomt
rivier van het leven?
Wie weet, wie weet, wie weet - wie weet, wie weet?
Wie weet, wie weet, wie weet - wie weet, wie weet?
Maar als ik mijn liefde ontmoet, zullen de hemelen misschien van ons weten.
Wie weet, wie weet, wie weet - wie weet, wie weet?
Wie weet, wie weet, wie weet - wie weet, wie weet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt