Hieronder staat de songtekst van het nummer Чарівна скрипка , artiest - Таисия Повалий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Таисия Повалий
Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.
Покохала, зачарована струною,
Заблукала та мелодія в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я понесла своє серце скрипалю.
Шла до нього, наче місячна царівна,
Шла до нього, як до березня весна.
І не знала, що ця музика чарівна
Не для мене, а для іньшої луна.
Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля
De kracht van de witvleugelvogel op de populier,
De zon ging 's avonds onder over de velden.
Ik werd verliefd, ik werd verliefd tot het punt van pijn
Een jonge, jonge violist.
Geliefd, betoverd door de string,
De melodie in het bos ging verloren.
In een bos van groene veenbessen in de lente
Ik droeg mijn hart naar de violist.
Ze liep naar hem toe als een maanprinses,
Ging naar hem toe, zoals in maart, lente.
En ze wist niet dat deze muziek magisch was
Niet voor mij, maar voor een andere echo.
De kracht van de witvleugelvogel op de populier,
De zon ging 's avonds onder over de velden.
Ik werd verliefd, ik werd verliefd tot het punt van pijn
Een jonge, jonge violist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt