Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 Yağmur Tanesi , artiest - Tahribad-ı İsyan, Şebnem Ferah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tahribad-ı İsyan, Şebnem Ferah
Aşk huzur para hayal hepsi yalan
Sabır umut cefa nedir geriye kalan
Yalnızlık bir boşluk gibi düşersin sonsuza
Hiçbir yükün yok ama bu daha ağır gelir omzuna
Yalnızlık can çekişmektir kederle sevişmek
Kendine erişmek ve bulduğun yerde girişmek
Yalnızlık aynalarda gizlidir
Bunu saçını taramak için bakmadığında anlayabilirsin bilirsin
Yalnızlık soyuttan da gizlidir gizlidir
Yalnızlık bizden de yalnızdır
Dostum o kimsesiz
Sonsuza düştüm boşluğun en dibi çok soğuk
Nerde kalabalık ben neden çığlık atıyorum
Çıkış var mı diye etrafıma bakıyorum
Karanlıkta dövüştükçe artık ona dönüşüyorum
Hazır mısın yarınlarla kanlı bıçaklı kavgalara
Dünden kalma yaralarla girmeye
Beyninin yosun tutan derinliğine düşmüşken
Duramadım onaramam olamam oralı
Mola mı duralım o zaman o gün tam vakti
Ne bul ve vur
Eline yüzüne gözüne bulaşır affet be
Hala şans gelmese de yanımdan geçebilirdi
Belki de geldi
Çünkü bu kalemle yazmak yerine kendimi deşebilirdim de
Mana bul her adımda bırak çocukluğunu hatırlayıp ah çekmeyi
Çocukken büyümek istediğini hatırla
Ve düşünme hiç vazgeçmeyi
Vazgeçmeyi vazgeçmeyi
Vazgeçme
Huzurluysan kaldırımda bile rahat uyursun
Değilsen en rahat yatakta döner durursun
Kimisi mutludur zaman nasıl geçer anlamaz
Üç dünya ne kadar uzunsun
Ruhum yalnızlığın rüzgarında savruluyor
Nedensiz renksiz hayatım ton arıyor
Gökkuşağı tonlamıyor bombalıyor
Ruhum bu kafeste kavruluyor
Sebepsiz içimde koca bir cehennem var daralıyorum
Kalbim ateş pompalıyor
Biz cehenneme düşen 3 yağmur tanesi
Şemsiyelerinizi açın
Öyle bir yalnızlıklar var ki bir gün şeytan bile haline acır
Kendini kaçır boğulmak için güzel bir gün
Baksana hava bile açık
Her şey apaçık
Ne kadar kaçıcan gözümün içine baksana
Son gecemiz gibi yok neşem hiç
Boş yere yalvarma
Son vermeden önceki son diriliş
Gözyaşına da aldanma
Gülmek belki de en mühim iş
En kötü anlarda vurcaklar daha ard arda
Çaresizliğine saklanma
Bir başıma sağa sola dönüp duruyorum
Gün aşırı sövüp vuruyorum
Oluyo mu gülüp donuyorum
Sen çalar saatini tokatladığında ben daha saatimi yeni kuruyorum
İyi ki gelmediniz huzur buluyorum
Her gelen bende bir kusur buluyor diye kendimden bile uzak duruyorum
Yalnızlığımla gurur duyuyorum
Ve bu kalabalıkta kaybolduğum titaniğimle bi kaşıta donmuş gibiyim
Korkmamam gerekir kapri gereği
Kapris gereği vur kart iskeleyi
Ve bu karanlıkta kana doydum
Güneşe aşık olmuş bir vampir gibiyim
Yapmamam gerekirken yapmış gibiyim
Yanlış yeniden yanmış biriyim
Olmaz beni duymaz en kurnazı başına getirecekleri kumpası
Kaç demez bela yok kornası yok biri arkanı kollasın
Korkmasın bura kurtlar sofrası yutmakla başlar kusmak sonrası
Son tası önüne gelene sunar ama yakın olcak kanına susaması
Sorasın orası nasıl ha nasıl
Perisi de masal ama yaşam acınası
Yara kaşınası fakat ele başı nasıl
Yana kaçılasın gelir demi gidip hazırlan
İnadın dibi nasıl
Dünyanın hazin sonu numarası
Çamaşır ipliğinde suratım asık
Ve tüm mahkeme duvarları da buna tanık
Yeter artık kara bahtım sana naptım da bu kadar üstüme dert kaptım
Sen vurdun ben yine kalktım bana vurdukça gücüme güç kattın
Sağol sağol yine de sıfırı tattım
Isırıp attın umutlarımı söylesenize naptım
Belki de kaderimi yazamadığım için kalemimi kırıp attım
Benim belki de gizli bir bildiğim var
Elbette ağlarım benim can kırıklarım var
Senin gördüğün yanağımda süzülenler
Asıl içimde içinde yüzdüğüm bir deniz var
Biz cehenneme düşen 3 yağmur tanesi
Şemsiyelerinizi açın
Öyle bir yalnızlıklar var ki bir gün şeytan bile haline acır
Kendini kaçır boğulmak için güzel bir gün
Baksana hava bile açık
Her şey apaçık
Ne kadar kaçıcan gözümün içine baksana
Son gecemiz gibi yok neşem hiç
Boş yere yalvarma
Son vermeden önceki son diriliş
Gözyaşına da aldanma
Gülmek belki de en mühim iş
En kötü anlarda vurcaklar daha ard arda
Çaresizliğine saklanma
Liefde vrede geld droom dat het allemaal een leugen is
Geduld hoop lijden wat is de rest
Eenzaamheid, je valt voor altijd als een leegte
Je hebt geen last, maar het is zwaarder op je schouder
Eenzaamheid is een kwelling, de liefde bedrijven met verdriet
Jezelf bereiken en binnengaan waar je ook bent
Eenzaamheid is verborgen in spiegels
Je kunt zien wanneer je je haar niet wilt kammen, weet je.
Eenzaamheid is ook verborgen voor het abstracte
Eenzaamheid is ook eenzaam van ons
mijn vriend hij is eenzaam
Ik viel voor altijd, de bodem van de leegte is zo koud
Waar is de menigte, waarom schreeuw ik?
Ik kijk om me heen om te zien of er een uitgang is
Terwijl ik vecht in het donker, wend ik me nu tot hem
Ben je klaar voor bloedige mesgevechten met morgen?
Om binnen te komen met wonden van gisteren
Vallen in de bemoste diepten van je hersenen
Ik kon niet stoppen, ik kon het niet repareren
Zullen we even pauzeren dan is het die dag zover
Zoek wat en schiet
Vergeef me
Zelfs als er nog steeds geen geluk was, kon hij me passeren
misschien kwam het
Want in plaats van met deze pen te schrijven, had ik mezelf kunnen doorboren
Vind betekenis in elke stap, stop met denken aan je kindertijd en zuchten
Weet je nog toen je een kind was dat je groot wilde worden
En denk er nooit aan om op te geven
geef op geef op
Geef niet op
Als u rustig bent, kunt u zelfs op het trottoir comfortabel slapen.
Zo niet, dan draai je je om in het meest comfortabele bed.
Sommige mensen zijn blij, ze begrijpen niet hoe de tijd verstrijkt
drie werelden hoe lang ben je
Mijn ziel waait in de wind van eenzaamheid
Mijn kleurloze leven zonder reden is op zoek naar tonnen
De regenboog kleurt niet, hij bombardeert
Mijn ziel brandt in deze kooi
Er is een enorme hel in mij zonder reden, ik krimp ineen
Mijn hart pompt vuur
Wij zijn 3 regendruppels die in de hel vallen
open je paraplu's
Er is zo'n eenzaamheid dat zelfs de duivel op een dag medelijden met je zal hebben.
ontvoer jezelf, het is een goede dag om te verdrinken
Kijk, zelfs het weer is helder
alles is duidelijk
Hoeveel ren je weg, kijk in mijn ogen
Er is geen vreugde zoals onze laatste nacht
tevergeefs smeken
De laatste opstanding voor het einde
Laat je niet misleiden door je tranen
Lachen is misschien wel de belangrijkste taak
Op de slechtste momenten zullen ze de een na de ander toeslaan.
Verberg je niet in je wanhoop
Ik blijf alleen links en rechts draaien
Ik vloek elke dag
Ik lach en bevries
Als je op je wekker slaat, wind ik gewoon mijn klok op
Ik ben blij dat je niet bent gekomen, ik vind vrede
Ik blijf zelfs weg van mezelf omdat elke bezoeker een fout in mij vindt.
Ik ben trots op mijn eenzaamheid
En het lijkt alsof ik bevroren ben met mijn titanic dat ik verdwaald ben in deze menigte
Ik moet niet bang zijn voor gril
Door een opwelling, druk op de kaart dock
En ik heb genoeg van bloed in deze duisternis
Ik ben als een vampier verliefd op de zon
Het is zoals ik deed toen ik dat niet zou moeten doen
Ik ben de verkeerde opnieuw gebrande
Nee, hij wil me niet horen, de meest sluwe is de samenzwering die ze hem naar het hoofd zullen brengen.
Geen problemen, geen claxon, iemand let op je rug
Wees niet bang, hier begint de tafel van wolven met slikken na braken
Hij presenteert de laatste schaal aan iedereen die voor hem komt, maar het zal dichtbij zijn, zijn dorst naar bloed
Je vraagt hoe is die plek he?
De fee is ook een sprookje, maar het leven is zielig
Wondjeuk maar hoe gaat het met het ringetje?
Ga gewoon en maak je klaar als je wilt wegrennen
Hoe is de bodem van je geloof?
het trieste einde van de wereld-truc
Ik frons naar de wasdraad
En alle gerechtsmuren getuigen hiervan
Genoeg is genoeg, wat heb ik je aangedaan, mijn pech
Je sloeg me, ik stond weer op
Bedankt, ik heb nog steeds nul geproefd
Je hebt me gebeten, vertel me mijn hoop, wat heb ik gedaan?
Misschien brak ik mijn pen omdat ik mijn lot niet kon schrijven
Misschien heb ik een geheim
Natuurlijk, ik heb tranen, ik heb pijn
Degene die je op mijn wang ziet
Er is een zee in mij waar ik in zwem
Wij zijn 3 regendruppels die in de hel vallen
open je paraplu's
Er is zo'n eenzaamheid dat zelfs de duivel op een dag medelijden met je zal hebben.
ontvoer jezelf, het is een goede dag om te verdrinken
Kijk, zelfs het weer is helder
alles is duidelijk
Hoeveel ren je weg, kijk in mijn ogen
Er is geen vreugde zoals onze laatste nacht
tevergeefs smeken
De laatste opstanding voor het einde
Laat je niet misleiden door je tranen
Lachen is misschien wel de belangrijkste taak
Op de slechtste momenten zullen ze de een na de ander toeslaan.
Verberg je niet in je wanhoop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt