Ilha Yoshimi - Tagore
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Portugees
- Duur: 5:30
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ilha Yoshimi , artiest - Tagore met vertaling
Tekst van het liedje " Ilha Yoshimi "
Originele tekst met vertaling
Ilha Yoshimi
Tagore
Originele tekst
Eu era uma ilha
Perdida no mundo
Desfeita em areia
Sem sombra ou remorso
Levava na costa
Um mar de segredo
Corria sem medo
Do fim do crepúsculo
Era tão minúsculo
Via o céu tão próximo
Era tão minúsculo
Via o céu tão próximo
Eu era uma ilha
Perdida no mundo
Desfeita em areia
Sem sombra ou remorso
Levava na costa
Um mar de segredo
Corria sem medo
Do fim do crepúsculo
Era tão minúsculo
Via o céu tão próximo
Era tão minúsculo
Via o céu tão próximo
Longe o tempo vai
Me dizer que lento
Tudo embora vai
Me soprar no vento
Lento o tempo vai
Me matar de amor
Liedvertaling
Ik was een eiland
Verloren in de wereld
ongedaan gemaakt in zand
Geen schaduw of spijt
Ik nam het mee aan de kust
Een zee van geheimen
liep zonder angst
Vanaf het einde van de schemering
Het was zo klein
Ik zag de lucht zo dichtbij
Het was zo klein
Ik zag de lucht zo dichtbij
Ik was een eiland
Verloren in de wereld
ongedaan gemaakt in zand
Geen schaduw of spijt
Ik nam het mee aan de kust
Een zee van geheimen
liep zonder angst
Vanaf het einde van de schemering
Het was zo klein
Ik zag de lucht zo dichtbij
Het was zo klein
Ik zag de lucht zo dichtbij
Ver weg gaat de tijd
Vertel me hoe langzaam
alles gaat weg
blaas me in de wind
De trage tijd gaat
vermoord me met liefde
Andere nummers van deze artiest:
Apocalipse Jeans
Tagore • 2016
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt