Concha - Tagore
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Portugees
- Duur: 4:20
Hieronder staat de songtekst van het nummer Concha , artiest - Tagore met vertaling
Tekst van het liedje " Concha "
Originele tekst met vertaling
Concha
Tagore
Originele tekst
Completamente em mim mesmo
Eu busco alguma coisa
Torta ou direita como a luz
E a distração da certeza é só pra ver
Se em algum momento
Eu me esqueci de esquecer
Eu to morrendo por dentro
Eu to vivendo tão só
É tanta dor e lamento
O amor do tempo é sem dó
Eu já nem sei o que faço
O marca-passo é você
Chiado e sombra é serpente
E a dor do dente é não ter
Completamente em mim mesmo
Eu busco alguma coisa
Torta ou direita como a luz
E a distração da certeza é só pra ver
Se em algum momento
Eu me esqueci de esquecer
Eu to morrendo por dentro
Eu to vivendo tão só
É tanta dor e lamento
O amor do tempo é sem dó
Eu já nem sei o que faço
O marca-passo é você
Chiado e sombra é serpente
E a dor do dente é não ter
Liedvertaling
Helemaal in mezelf
Ik zoek iets
Krom of recht als het licht
En de afleiding van zekerheid is gewoon om te zien
Als op een gegeven moment
Ik vergat te vergeten
ik ga dood van binnen
Ik leef zo alleen
Het is zoveel pijn en spijt
De liefde voor tijd is genadeloos
Ik weet niet eens meer wat ik moet doen
De gangmaker ben jij
Sissen en schaduw is een slang
En kiespijn is niet hebben
Helemaal in mezelf
Ik zoek iets
Krom of recht als het licht
En de afleiding van zekerheid is gewoon om te zien
Als op een gegeven moment
Ik vergat te vergeten
ik ga dood van binnen
Ik leef zo alleen
Het is zoveel pijn en spijt
De liefde voor tijd is genadeloos
Ik weet niet eens meer wat ik moet doen
De gangmaker ben jij
Sissen en schaduw is een slang
En kiespijn is niet hebben
Andere nummers van deze artiest:
Apocalipse Jeans
Tagore • 2016
Ilha Yoshimi
Tagore • 2016
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt