Hieronder staat de songtekst van het nummer Bum Kassandra , artiest - T.Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
T.Love
Stary kontynent wie Kasandra bawi się
Czuję, że będzie woja, prawdziwa hekatomba
Stary kontynent drga, Kasandra swoje gra
Czuje, że będzie bum, naprawdę wielkie bum!
Obudzisz rano się, inaczej będzie
Na twych ulicach krew, pełno jej wszędzie
Kobiety, dzieci giną i cało niebo też…
W rozpaczy jest
To nie jest wyobraźnia, twe miasto płonie
Ty stoisz przerażony na swym balkonie
Bombowce nadlatują, jak stado wielkich hien
Zgłady cień
Bum!
Ja czuję, że tu będzie bum
Bum!
Naprawdę duże wielkie bum
Bum!
Ja czuję, że tu będzie bum
Bum!
naprawdę bum, duże bum
Nadchodzi czyste zło, apokalipsa
Znaczenia nie ma już hajs i pozycja
Jak chcesz zachować się?
Uciekać stąd czy też nie?
Czy też nie, czy też nie?
A może czas na bój i oficerski strój?
Czym dzisiaj jest ojczyzna?
Honor i krew i blizna
Zawsze straszyli nas, więc może jednak wiać?
Ratować, co się da?
Bum!
Ja czuję, że tu będzie bum
Bum!
Naprawdę duże wielkie bum
Bum!
Ja czuję, że tu będzie bum
Duże dum, duże bum!
Ja urodziłem się kilkanaście lat po wojnie
A jednak czuję że, że może być podobnie
Kobiety, dzieci giną i całe niebo też…
W rozpaczy jest …
Bum!
Ja czuję, że tu będzie bum
Bum!
Naprawdę duże wielkie bum
Stary kontynent drga, Kasandra swoje gra
Czuję, że będzie wojna, prawdziwa hekatomba
Stary kontynent wie, Kasandra bawi się
Czuję, że będzie wojna!
Het oude continent weet dat Cassandra plezier heeft
Ik voel dat er een echte hecatombe zal zijn
Het oude continent trilt, Cassandra speelt op haar manier
Het voelt alsof het een boem gaat worden, een hele grote boem!
Je wordt 's ochtends wakker, anders is het zo
Er is overal bloed in je straten
Vrouwen, kinderen sterven en ook de hemel...
Hij is in wanhoop
Dit is geen verbeelding, je stad staat in brand
Je staat doodsbang op je balkon
De bommenwerpers vliegen binnen als een kudde grote hyena's
Dag des oordeels schaduw
Boom!
Ik voel dat er hier een hausse zal zijn
Boom!
Een hele grote knal
Boom!
Ik voel dat er hier een hausse zal zijn
Boom!
echt boem, grote boem
Hier komt puur kwaad, de apocalyps
Geld en positie doen er niet meer toe
Hoe wil je je gedragen?
Weglopen van hier of niet?
Of niet of niet?
Of misschien is het tijd voor een gevecht en een officiersoutfit?
Wat is het vaderland vandaag?
Eer en bloed en litteken
Ze hebben ons altijd bang gemaakt, dus het zou toch kunnen waaien?
Sparen wat je kunt?
Boom!
Ik voel dat er hier een hausse zal zijn
Boom!
Een hele grote knal
Boom!
Ik voel dat er hier een hausse zal zijn
Grote dom, grote boem!
Ik ben enkele jaren na de oorlog geboren
En toch voel ik dat het hetzelfde kan zijn
Vrouwen, kinderen sterven en ook de hemel...
In wanhoop is er...
Boom!
Ik voel dat er hier een hausse zal zijn
Boom!
Een hele grote knal
Het oude continent trilt, Cassandra speelt op haar manier
Ik voel dat er een oorlog zal komen, een echte hecatombe
Het oude continent weet dat Cassandra plezier heeft
Ik voel dat er een oorlog gaat komen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt