Hieronder staat de songtekst van het nummer Morrígan , artiest - Synlakross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Synlakross
I lay down my life for you, submit to my will!
Goddess of war, I swear myself to thee!
Morrigan!
Surrounds the spell, deeper than the deepest night
I’ll be glad when the enemy falls
Stars of dark and flames that lick the sinners' flesh
Vermilion burning end.
My heart belongs to hell
Oh crow of war and fate!
Give me what you possess
Vermilion burning end.
My heart belongs to hell
Morrigan!
The muddy ground makes me hard to move around
I take the sword, feel it hungry for throats
Stars of dark and flames that lick the sinners' flesh
Vermilion burning end.
My heart belongs to hell
Oh crow of war and fate!
Give me what you possess
Vermilion burning end.
My heart belongs to hell
Darkness from twilight
Corpses around me back from the dead, wailing
I call upon you, buried in the flow of time
Morrigan!
Kill 'em all!
Kill 'em all!
Morrigan!
Kill 'em all!
Kill 'em all!
Kill 'em all!
Kill 'em all!
Surrounds the spell, deeper than the deepest night
I’ll be glad when the enemy falls
The flow of time is always cruel
Stars of dark and flames that lick the sinners' flesh
Vermilion burning end.
My heart belongs to hell
Oh crow of war and fate!
Give me what you possess
Vermilion burning end.
My heart belongs to hell
Ik geef mijn leven voor jou, onderwerp je aan mijn wil!
Godin van de oorlog, ik zweer het u!
Morrigan!
Omringt de betovering, dieper dan de diepste nacht
Ik zal blij zijn als de vijand valt
Donkere sterren en vlammen die het vlees van de zondaars likken
Vermiljoen brandend uiteinde.
Mijn hart behoort tot de hel
Oh kraai van oorlog en lot!
Geef me wat je bezit
Vermiljoen brandend uiteinde.
Mijn hart behoort tot de hel
Morrigan!
Door de modderige grond kan ik me moeilijk verplaatsen
Ik pak het zwaard, voel het hongerig naar de keel
Donkere sterren en vlammen die het vlees van de zondaars likken
Vermiljoen brandend uiteinde.
Mijn hart behoort tot de hel
Oh kraai van oorlog en lot!
Geef me wat je bezit
Vermiljoen brandend uiteinde.
Mijn hart behoort tot de hel
Duisternis van de schemering
Lijken om me heen terug uit de dood, jammerend
Ik roep je aan, begraven in de stroom van de tijd
Morrigan!
Dood ze allemaal!
Dood ze allemaal!
Morrigan!
Dood ze allemaal!
Dood ze allemaal!
Dood ze allemaal!
Dood ze allemaal!
Omringt de betovering, dieper dan de diepste nacht
Ik zal blij zijn als de vijand valt
De stroom van tijd is altijd wreed
Donkere sterren en vlammen die het vlees van de zondaars likken
Vermiljoen brandend uiteinde.
Mijn hart behoort tot de hel
Oh kraai van oorlog en lot!
Geef me wat je bezit
Vermiljoen brandend uiteinde.
Mijn hart behoort tot de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt