Legend - Symphony X
С переводом

Legend - Symphony X

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Legend , artiest - Symphony X met vertaling

Tekst van het liedje " Legend "

Originele tekst met vertaling

Legend

Symphony X

Оригинальный текст

Steal away through the land of the dead —

Where angels fear to tread

Over mountains, the sky, and the sea

Feel the light bleeding from a new moon —

Escape from the hands of doom

I never thought I could change what would be

Break the chains of fear

I won’t shed another tear

The rise and fall

Although I fight like hell, there’s just no certainty

My battlefield lay scarred with empty victories

Running from the past, from a lifetime of lies

But the legend never dies…

Here comes the horror, here comes the pain —

Flying too close to the flame

Into darkness, now falling from grace

From the nine realms of woe, I arise —

Vindication in my eyes

Lines of tragedy carved deep on my face

Break the chains of fear

Now it all seems crystal clear…

The rise and fall

Although I fight like hell, there’s just no certainty

My battlefield lay scarred with empty victories

Running from the past, from a lifetime of lies

But the legend never dies…

The rise and fall

Although I fight like hell, there’s just no certainty

My battlefield lay scarred with empty victories

Running from the past, from a lifetime of lies

But the legend never dies…

The legend never dies…

Перевод песни

Steel weg door het land van de doden -

Waar engelen bang zijn om te komen

Over bergen, de lucht en de zee

Voel het licht bloeden van een nieuwe maan -

Ontsnap uit de handen van onheil

Ik had nooit gedacht dat ik zou kunnen veranderen wat er zou zijn

Breek de ketenen van angst

Ik zal niet nog een traan vergieten

De opkomst en ondergang

Hoewel ik vecht als een hel, is er gewoon geen zekerheid

Mijn slagveld lag bezaaid met lege overwinningen

Rennend voor het verleden, voor een leven vol leugens

Maar de legende sterft nooit...

Hier komt de gruwel, hier komt de pijn —

Te dicht bij de vlam vliegen

In de duisternis, nu vallend uit de gratie

Uit de negen rijken van wee, sta ik op -

Rechtvaardiging in mijn ogen

Tragedielijnen diep in mijn gezicht gekerfd

Breek de ketenen van angst

Nu lijkt het allemaal glashelder...

De opkomst en ondergang

Hoewel ik vecht als een hel, is er gewoon geen zekerheid

Mijn slagveld lag bezaaid met lege overwinningen

Rennend voor het verleden, voor een leven vol leugens

Maar de legende sterft nooit...

De opkomst en ondergang

Hoewel ik vecht als een hel, is er gewoon geen zekerheid

Mijn slagveld lag bezaaid met lege overwinningen

Rennend voor het verleden, voor een leven vol leugens

Maar de legende sterft nooit...

De legende sterft nooit...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt