Hieronder staat de songtekst van het nummer Charon , artiest - Symphony X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Symphony X
Through me you pass — just take my hand
The ferryman whispers my name
The course has been set — lord of the damned
To the banks, over river of pain
We rise and fall — with the tide
On through the gates, where shadows await
See the glimmer of gold in his eye
«The bridges have been burned — never to return»
Sail away — on the winds of Charon
Take me to the distant shore
Lead the way — on winds of Charon
By the Gods, I can’t ignore
The sight of his face — shrouded in death’s cold embrace
Through me you pass — to the lacrymose plains
Though my passage comes with a price
A sky without stars is all that remains
To the shores made of fire and ice
We rise and fall — with the tide
Just say the word — cause there’s no return
To the coast where the true power lies
«The bridges have been burned — never to return»
Sail away — on the winds of Charon
Take me to the distant shore
Lead the way — on winds of Charon
By the Gods, I can’t ignore
The sight of his face — shrouded in death’s cold embrace
Door mij ga je voorbij - pak gewoon mijn hand
De veerman fluistert mijn naam
De koers is gezet — heer van de verdoemden
Naar de oevers, over de rivier van pijn
We stijgen en dalen - met het getij
Door de poorten, waar schaduwen wachten
Zie de glinstering van goud in zijn ogen
«De bruggen zijn afgebrand — om nooit meer terug te keren»
Zeil weg — op de wind van Charon
Breng me naar de verre kust
Toon de weg — op de wind van Charon
Bij de goden, ik kan er niet omheen
De aanblik van zijn gezicht - gehuld in de koude omhelzing van de dood
Via mij ga je door - naar de traanvlakten
Hoewel mijn passage een prijs heeft
Een lucht zonder sterren is het enige dat overblijft
Naar de kusten gemaakt van vuur en ijs
We stijgen en dalen - met het getij
Zeg gewoon het woord, want er is geen weg terug
Naar de kust waar de ware kracht ligt
«De bruggen zijn afgebrand — om nooit meer terug te keren»
Zeil weg — op de wind van Charon
Breng me naar de verre kust
Toon de weg — op de wind van Charon
Bij de goden, ik kan er niet omheen
De aanblik van zijn gezicht - gehuld in de koude omhelzing van de dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt