Hieronder staat de songtekst van het nummer Idle Hands , artiest - Sylosis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylosis
Held tongues, dying to speak
Restless hands turned tired and weak
Intention grows from a seed
Ignites the flame beneath our feet
And the ire growing
Spreads like fire
A mass insurgence
Upraising the pyre
What keeps the wolves at bay,
While you sleep and they come to prey?
We forget their disdain
And all that’s left is the fear they crave
Seclude to divide the fixation
Accomplices of our own ruination
Lost words and abandoned sages
Searching for meaning in all the wrong places
And what has become,
Of our objection?
So easily pushed aside
By steadfast complacence
What keeps the wolves at bay,
While you sleep and they come to prey?
We forget their disdain
And all that’s left is the fear they crave
Are you not adverse,
To those you mistrust?
Are you not sickened enough?!
What keeps the wolves at bay,
While you sleep and they come to prey?
We forget their disdain
And all that’s left is the fear they crave
Gehouden tongen, sterven om te spreken
Rusteloze handen werden moe en zwak
Intentie groeit uit een zaadje
Ontsteekt de vlam onder onze voeten
En de woede groeit
Verspreidt zich als vuur
Een massale opstand
De brandstapel opheffen
Wat houdt de wolven op afstand,
Terwijl jij slaapt en ze komen prooien?
We vergeten hun minachting
En het enige dat overblijft is de angst waar ze naar hunkeren
Afzonderen om de fixatie te verdelen
Medeplichtigen aan onze eigen ondergang
Verloren woorden en verlaten wijzen
Zoeken naar betekenis op de verkeerde plaatsen
En wat is er geworden,
Van ons bezwaar?
Dus gemakkelijk opzij geschoven
Door standvastige zelfgenoegzaamheid
Wat houdt de wolven op afstand,
Terwijl jij slaapt en ze komen prooien?
We vergeten hun minachting
En het enige dat overblijft is de angst waar ze naar hunkeren
Ben je niet negatief,
Aan degenen die u wantrouwt?
Ben je niet ziek genoeg?!
Wat houdt de wolven op afstand,
Terwijl jij slaapt en ze komen prooien?
We vergeten hun minachting
En het enige dat overblijft is de angst waar ze naar hunkeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt