Lose It - SWMRS
С переводом

Lose It - SWMRS

Альбом
Drive North
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
240510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lose It , artiest - SWMRS met vertaling

Tekst van het liedje " Lose It "

Originele tekst met vertaling

Lose It

SWMRS

Оригинальный текст

When I first saw you I made a mixtape

I didn’t know you’d do the same damn thing

When I said goodbye to you it went quiet

Cause I didn’t wanna feel any pain

The last thing I want is another debutante

To take me away from my world (Take me away from my world)

And I know that wasn’t us, but it still got tough

So come on, come on

And tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?

Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it

When we drove up the coast we had a soundtrack

We made it feel like a film on a reel

And our story didn’t have a happy ending

But it still sounded good despite the way I feel

The last thing I want is another broken heart

To drive me to the brink of crazy (Drive me to the brink of crazy)

In the end I couldn’t take it cause I knew we wouldn’t make it

So come on, come on

And tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?

Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it

Tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?

Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it

In the end we were just a couple kids

Who thought and fought our way around each other

There’s a mark on the town from the times we had around

But there’s still some space for the rest of our lives

Sing it

Doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo

Tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?

Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it

Tell me why’d you have to have such a damn good taste in music?

Ya if all my favorite songs make me think of you I’m gonna lose it

I’m gonna lose it

I’m gonna lose it

Перевод песни

Toen ik je voor het eerst zag, heb ik een mixtape gemaakt

Ik wist niet dat je hetzelfde zou doen

Toen ik afscheid van je nam, werd het stil

Omdat ik geen pijn wilde voelen

Het laatste wat ik wil is nog een debutante

Om me weg te halen van mijn wereld (Haal me weg van mijn wereld)

En ik weet dat wij dat niet waren, maar het werd toch moeilijk

Dus kom op, kom op!

En vertel me eens waarom je zo'n goede smaak in muziek moet hebben?

Als al mijn favoriete liedjes me aan jou doen denken, dan ben ik het kwijt

Toen we de kust opreden hadden we een soundtrack

We lieten het voelen als een film op een reel

En ons verhaal had geen happy end

Maar het klonk nog steeds goed, ondanks hoe ik me voel

Het laatste wat ik wil is nog een gebroken hart

Om me tot op het randje van gek te drijven

Uiteindelijk kon ik het niet aan omdat ik wist dat we het niet zouden halen

Dus kom op, kom op!

En vertel me eens waarom je zo'n goede smaak in muziek moet hebben?

Als al mijn favoriete liedjes me aan jou doen denken, dan ben ik het kwijt

Vertel me eens waarom je zo'n goede smaak in muziek moet hebben?

Als al mijn favoriete liedjes me aan jou doen denken, dan ben ik het kwijt

Uiteindelijk waren we maar een paar kinderen

Wie dacht en vocht ons een weg om elkaar heen

Er is een merkteken op de stad uit de tijd die we hadden

Maar er is nog wat ruimte voor de rest van ons leven

Zing het

Doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo

Doo doo doo doo doo doo

Vertel me eens waarom je zo'n goede smaak in muziek moet hebben?

Als al mijn favoriete liedjes me aan jou doen denken, dan ben ik het kwijt

Vertel me eens waarom je zo'n goede smaak in muziek moet hebben?

Als al mijn favoriete liedjes me aan jou doen denken, dan ben ik het kwijt

Ik ga het verliezen

Ik ga het verliezen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt