Hieronder staat de songtekst van het nummer NO BLACK, NO IRISH , artiest - Swindle, Maverick Sabre, Joel Culpepper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swindle, Maverick Sabre, Joel Culpepper
Do dooooo
Do do doooo
Do dooooo
Do do doooo
So black I’m blue
Tryina talk to you
What I’m going through
A story about my case
My skin, my race feeling in this place
The sun may shine for you my friend
Rain fills my eyes
There are all these signs
All across the walls so tall can’t get over it
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
Break bread, take the butter my brother
They mark as down as an other
So they can teach they’re above you
From the writings on the walls to the signs on the corner shop
Built an empire off of us
Now they label us foreigners
As we try brother
We can only just believe that every time brother
They wanted to deceive
Just you and I brother
That’s all that they can see
They’ll never know how we can be
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
No Black, No Irish
And I know
That the signs may change
That the times ain’t paved in gold
And I know
You’re my friend until that time we’re not alone
So we know
Every land, every place, every corner that we call home
We’ve still got so far to go
No Black, No Irish
No Black, No Irish (Yeah)
No Black, (No Black) No Irish
No Black, (No Black) No Irish (No Irish)
Do dooooo
Do do doooo
Do dooooo
Do do doooo
No Black, no Black, no Irish, no
No Black, no Black, no Irish, no
No Black, no Black, no Irish, no
Doen
Doen, dooooo
Doen
Doen, dooooo
Zo zwart ben ik blauw
Probeer met je te praten
Wat ik doormaak
Een verhaal over mijn zaak
Mijn huid, mijn racegevoel op deze plek
De zon mag voor jou schijnen, mijn vriend
Regen vult mijn ogen
Er zijn al deze tekens
Overal langs de muren, zodat ze er niet overheen kunnen komen
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers
Breek brood, neem de boter mijn broer
Ze markeren als een andere
Zodat ze kunnen leren dat ze boven jou staan
Van de geschriften op de muren tot de borden op de winkel op de hoek
Heeft een imperium van ons gebouwd
Nu bestempelen ze ons als buitenlanders
Zoals we proberen broer
We kunnen alleen maar geloven dat elke keer dat broer
Ze wilden misleiden
Alleen jij en ik, broer
Dat is alles wat ze kunnen zien
Ze zullen nooit weten hoe we kunnen zijn
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers
En ik weet
Dat de tekens kunnen veranderen
Dat de tijden niet met goud zijn geplaveid
En ik weet
Je bent mijn vriend tot die tijd zijn we niet alleen
Dus we weten het
Elk land, elke plaats, elke hoek die we thuis noemen
We hebben nog zo ver te gaan
Geen zwart, geen Iers
Geen zwart, geen Iers (ja)
Geen Zwart, (Geen Zwart) Geen Iers
Geen Zwart, (Geen Zwart) Geen Iers (Geen Iers)
Doen
Doen, dooooo
Doen
Doen, dooooo
Geen zwart, geen zwart, geen Iers, nee
Geen zwart, geen zwart, geen Iers, nee
Geen zwart, geen zwart, geen Iers, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt