Hieronder staat de songtekst van het nummer All About You , artiest - Swifty McVay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swifty McVay
I’ve got two ears and one mouth
Now hold that thought (Why?)
Because you supposed to listen
Twice as much as you talk (Okay)
And everybody mention how my mind is lost
Yeah, it is
But basically, it’s not my fault (Ha!)
They hatin' on Swift
And as far as this game
I’m an atheist;
and they waitin' to get me pissed
And ain’t nobody missin' me
They just wanna diss
Trying to size me up
And then they criticize my shit (Fuck that!)
But I can take criticism
I’m not lying
My spirit is different, yo
So I don’t mind dying (Blaow!)
Niggas got a motive that I’ve noticed
With bogus questions
All them hoes just wanna drive by, spying
What, where, and why in
The hell them niggas trying
To define my mind
Like I wasn’t trained with guidance
I be ridin' everywhere across the D
And I be looking at them
Straight through this crystal ball with me
I know!
And they wonder why I don’t come around no more
And they tellin' everybody
I’m a sellout ho (Ha!)
But they would never let a nigga know what I know
Yeah, I know
You gotta look good
Put on a show (Ha!)
And when you perform
You might as well do a poem
'Cuz they be spittin' vemon
At niggas, and don’t know 'em
Perceive it to be true
But never can show 'em
I see 'em with their crew
They speak, but I ignore 'em
I be in the nieghborhood
Even when it’s storming
Out in the corner
Then, a house full of boredom
There, they’ll be talking their most talk
When I’m tourin'
And when I get back
They wanna act like they knowin' something
Tellin' me, «Why can’t niggas eat like you do?»
Eventually, motherfucker!
I see right through you (Nigga!)
I got a dark cloud
And the hood’s full of voodoo
And to my real niggas
What would you do?
I know…
Ha!
It’s better to be quiet
And they think you dumb
Other than talking the talk
Making it obvious to them
I will not be caught speaking
I’m high off the gin
I’m thinkin' about pussy
He dreamin' about him
Now it seems to me
Being the man that I am
I tell him I’m out
I shake his hand;
then I scram
Now why the fuck he actin'
Like he really give a damn
He probably got a habit
Just as mad as their friends
Wakin' up every morning
Chalkin' up a plan with blueprints
«How can we destroy this man?
Damn!»
You only got two cents
And you’re an unemployed fan
A nigga that everyone should avoid
Stop playing!
It’s sad;
you don’t know my last name though
You niggas only know my first name 'cuz they know
And what you need to do
Is concentrate on your dough
And don’t hate on me no more
If so, Imma know
Nigga!
Ik heb twee oren en één mond
Houd nu die gedachte vast (Waarom?)
Omdat je zou moeten luisteren
Twee keer zoveel als je praat (Oké)
En iedereen zegt hoe mijn gedachten verloren zijn
Ja het is
Maar eigenlijk is het niet mijn schuld (ha!)
Ze haten op Swift
En wat betreft deze game
Ik ben een atheïst;
en ze wachten om me boos te maken
En niemand mist me
Ze willen gewoon diss
Proberen me groter te maken
En dan bekritiseren ze mijn shit (Fuck that!)
Maar ik kan tegen kritiek
Ik lieg niet
Mijn geest is anders, joh
Dus ik vind het niet erg om dood te gaan (Blaow!)
Niggas hebben een motief dat ik heb opgemerkt
Met valse vragen
Al die hoeren willen gewoon voorbij rijden, spioneren
Wat, waar en waarom in
De hel die die provence proberen
Om mijn geest te definiëren
Alsof ik niet onder begeleiding ben getraind
Ik rijd overal over de D
En ik kijk naar ze
Dwars door deze glazen bol met mij
Ik weet!
En ze vragen zich af waarom ik niet meer langs kom
En ze vertellen het iedereen
Ik ben een uitverkochte ho (Ha!)
Maar ze zouden een nigga nooit laten weten wat ik weet
Ja ik weet het
Je moet er goed uitzien
Zet een show op (Ha!)
En als je optreedt
Je kunt net zo goed een gedicht maken
'Omdat ze vemon zijn'
Bij niggas, en ken ze niet
Beschouw het als waar
Maar kan ze nooit laten zien
Ik zie ze met hun bemanning
Ze spreken, maar ik negeer ze
Ik ben in de buurt
Ook als het stormt
In de hoek
Dan, een huis vol verveling
Daar praten ze het meest van hun leven
Als ik aan het touren ben
En als ik terugkom
Ze willen doen alsof ze iets weten
Vertel me: "Waarom kunnen vinden niet eten zoals jij?"
Uiteindelijk, klootzak!
Ik zie dwars door je heen (Nigga!)
Ik heb een donkere wolk
En de motorkap zit vol voodoo
En aan mijn echte provence
Wat zou jij doen?
Ik weet…
Ha!
Het is beter om stil te zijn
En ze denken dat je dom bent
Behalve pratend praten
Het voor hen duidelijk maken
Ik word niet betrapt op praten
Ik ben high van de gin
Ik denk aan poesje
Hij droomt over hem
Nu lijkt het me
De man zijn die ik ben
Ik zeg hem dat ik weg ben
Ik schud zijn hand;
dan scram ik
Waarom doet hij verdomme nu
Alsof het hem echt kan schelen
Hij heeft waarschijnlijk een gewoonte
Net zo boos als hun vrienden
Elke ochtend wakker worden
Maak een plan met blauwdrukken
«Hoe kunnen we deze man vernietigen?
Verdomd!"
Je hebt maar twee cent
En je bent een werkloze fan
Een nigga die iedereen moet vermijden
Stop met spelen!
Het is zielig;
je kent mijn achternaam echter niet
Jullie vinden alleen mijn voornaam omdat ze het weten
En wat u moet doen?
Concentreer je op je deeg?
En haat me niet meer
Als dat zo is, weet ik dat?
neger!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt