Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz - Sweet Noise, Anna Maria Jopek
С переводом

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz - Sweet Noise, Anna Maria Jopek

Год
2003
Язык
`Pools`
Длительность
332840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz , artiest - Sweet Noise, Anna Maria Jopek met vertaling

Tekst van het liedje " Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz "

Originele tekst met vertaling

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz

Sweet Noise, Anna Maria Jopek

Оригинальный текст

Nie chcesz nie rozumiesz

Tego co mwi ty nie przyjmujesz

Stoisz z boku, ja w amoku

Jestem jedn№ myњl№, ta myњl jest sіowem

Jedynym napdem myњl jest powodem

Tego, їe jestem, їe їyj

Wyrzucam paranoj, ktr№ umysі kryje

Nie mam dla Ciebie nic poza sob№

Nie mam dwch twarzy nie jestem tob№

Nie potrafi rozњmiesza do blu

Skurwielu nie przebijesz gіow№ tego muru

Sіyszaіem te sіowa sto tysicy razy

Nie chc zrozumienia, pocieszenia

Iluzji istnienia, pustego uwielbienia

Jestem kim jestem inny nie bd Z tob№, bez ciebie — decyzje podjte

Czekasz na Mesjasza, na cudowne zbawienie

Twj bunt w telewizji, twj bіysk i olњnienie

Dzisiaj mnie kochasz jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz jutro si wstydzisz

To jest mj krzyk, mj gіos, moje їycie

W tych sіowach chc sіysze serca bicie

ci№gіy sygnaі jest pocz№tkiem koca

Czіowiek — roњlina — myњl konaj№ca

To gіos ostatni, ja tak si czuj

To nie dla Ciebie, nie wytrzymuj

Bez znieczulenia sam siebie zszywam

Trac siіy, czuj їe przegrywam

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz jutro si wstydzisz

Spadam w dі bez zabezpieczenia

Tu nikt nie czeka nie widz swego cienia

Nie wiem wicej niї kiedyњ wiedziaіem

Odpowiedzi na pytania nigdy nie poznaіem

Dlaczego samotnoњ zawsze tak blisko

Zawsze przy mnie gdy upadam nisko

Myњl i czuj znw myњl odlatuje

Sіyszysz jak umysі nieustannie pracuje

Bunt i prowokacja tak ciebie bulwersuje

Zabijcie skurwysyna on tu nie pasuje

Zbdne ogniwo chorej ewolucji

Ziarno chaosu, sen o rewolucji

Wiem jak zgin№і X, Lennon, wielu innych

Њwiat szukaі ofiar, њwiat szukaі winnych

Wiem jak zgin№і X, Popieіuszko, wielu innych

Њwiat szukaі ofiar, њwiat szukaі winnych

Poіamane kwiaty, ktre їyj№ samotnie

Kaїdego z nas wiatr kiedyњ dotknie

Dzisiaj mnie kochasz jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz jutro si wstydzisz

Sіyszaіem te sіowa sto tysicy razy

Widziaіem uњmiech na jej suczej twarzy

I palec њrodkowy wyci№gnity w tym kierunku

Pluіa na mnie kurwa, ja nie mwi o szacunku

Dzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidzisz

Dzisiaj mnie pragniesz, jutro si wstydzisz

Перевод песни

Je wilt niet dat je het niet begrijpt

Wat hij zegt, accepteer je niet

Je staat aan de kant, ik ben amok

Ik ben één gedachte, deze gedachte is een woord

De enige drijvende kracht achter mijn gedachten is de reden

Dat ik ben, dat ik leef

Ik gooi de paranoia weg die de geest verbergt

Ik heb niets voor jou behalve mezelf

Ik heb geen twee gezichten, ik ben jou niet

Hij kan niet hardop lachen

Klootzak, je kunt niet met je hoofd door deze muur komen

Ik heb deze woorden honderdduizend keer gehoord

Ik wil geen begrip, troost

De illusie van het bestaan, lege aanbidding

Ik ben wie ik ben anders zal niet zijn Met jou, zonder jou - beslissingen genomen

Je wacht op de Messias, op een wonderbaarlijke redding

Je rebellie op televisie, je flits en verlichting

Vandaag hou je van me, morgen haat je me

Vandaag wil je me, morgen schaam je je

Dit is mijn schreeuw, mijn stem, mijn leven

Met deze woorden wil ik je hart horen kloppen

het continue signaal is het begin van het einde

Man - plant - stervende gedachte

Dit is de laatste stem, ik voel me zo

Het is niet voor jou, houd het niet vast

Ik naai mezelf aan elkaar zonder verdoving

Ik verlies mijn kracht, het voelt alsof ik verlies

Je houdt van me vandaag, je haat me morgen

Vandaag wil je me, morgen schaam je je

Ik val zonder bescherming

Niemand wacht hier, niemand kan zijn schaduw zien

Ik weet niet meer dan ik vroeger wist

Ik wist nooit de antwoorden op de vragen

Waarom is eenzaamheid altijd zo dichtbij

Altijd aan mijn zijde als ik laag val

Denk en voel opnieuw de gedachte vliegt weg

Je hoort je geest constant aan het werk

Je bent zo overstuur door rebellie en provocatie

Dood die klootzak, hij past hier niet

Een overbodige schakel in een zieke evolutie

Een zaadje van chaos, een droom van een revolutie

Ik weet hoe X, Lennon en vele anderen stierven

De wereld was op zoek naar slachtoffers, de wereld was op zoek naar schuldigen

Ik weet hoe X, Popiełuszko en vele anderen stierven

De wereld was op zoek naar slachtoffers, de wereld was op zoek naar schuldigen

Gebroken bloemen die alleen leven

Ieder van ons zal geraakt worden door de wind

Vandaag hou je van me, morgen haat je me

Vandaag wil je me, morgen schaam je je

Ik heb deze woorden honderdduizend keer gehoord

Ik zag de glimlach op haar bitchy gezicht

En middelvinger gestrekt in die richting

Ze spuugt verdomme op me, ik heb het niet over respect

Je houdt van me vandaag, je haat me morgen

Vandaag wil je me, morgen schaam je je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt