Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Mind Us , artiest - Sweatshop Union met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweatshop Union
She’s not nineteen, but she’s got ID
and she walks nicely, so she got by free.
She’s on the guest list, blessed with huge breasts
that protrude from her chest with a dude in a Lexus.
Who knew once she stepped in the club
he’d be letting her hump
anybody that be getting her drunk
'cause she gets free shots
if the chick tease cocks
and a 50-spot for the dick she’d suck
The next day took her itchy muff
to the clinic, pissin' samples into dixie cups
and then she’s off snorting on pixie dust
drinking back a mickey for a pick me up
Just a club hopping slut talking obnoxiously,
walking up Robson street on a drunk shopping spree,
spending cash she made from ass she gave
to whoever tapped it and paid without asking her age
And these are some people that we don’t like much,
not too many people that we don’t like much.
pet peeves get me vexed, please don’t mind us,
We’re just a couple MC’s that don’t like clubs
These are some people that we don’t like much,
Not you, just some people that we don’t like much
if you fit the description, well listen don’t mind us
dance retardedly to R & B and don’t mind us.
Well, he’s not quite cool, but he’s got nice shoes
complete with buckles on 'em and he rocks nice jewels
he’s won the breast getters executed huge head trips
screwed unprotected a dude in a Lexus
who knew he would get in her pants so he’s letting her dance
with any guy that’s directing her glass
the pimp he’s not with his limp greased cock
but she thinks he’s hot with the blinks he’s got
the next day to the gym he walks,
notices his Jimmy smells like stinky socks
meanwhile, her ex-boyfriend on his dink sees spots
blisters on his c*ck the size of bindee dots
an odd looking Todd booking out his doctor’s door
walking across and sure that he can spot the whore
regretting cash he spent on flashy friends
trying to get her ass in a bend to follow fashion and trends
And these are some people that we don’t like much,
him and her;
just some people that we don’t like much.
pet peeves get me vexed, please don’t mind us,
We’re just a couple MC’s that don’t like clubs
These are some people that we don’t like much,
Not you, just some people that we don’t like much
if you fit this description, listen don’t whine to us
dance retardedly to R & B and don’t mind us.
These are some people that we don’t like much,
not you, just some people that we don’t like much.
pet peeves get me vexed, please don’t mind us,
We’re just a couple MC’s that don’t like clubs
These are some people that we don’t like much,
just a couple people that we don’t like much
if you fit this description, then listen don’t whine to us
dance retardedly to R & B and don’t mind us.
These are some people that we don’t like much,
just a couple people that we don’t like much
(Chorus in background)
Well I’m here with you guys today, to talk about a couple of things that have
just been getting me so pissed off lately.
I’m seeing people, and they’re
wearing orange pants, orange Abercrombie pants, and they have blond highlights
in their hair with visor caps, and it’s starting-a really get me vexed here.
If you, if y- if see you and you have a visor cap on and you got, and,
and if it looks like you have about two bottles of gel in your hair,
well I’m fuckin you up.
(Haha.) And if I might see you out on the street one
day;
I might be d- having some 93 ___ pizza down there on the…
And, uh, you might walk my me… And if I see you with Tiva sandals and you’re
wearing socks, and you got, like, blue jeans on with the white T shirt tucked
in with no belt, I’m fuckin you up.
Ze is geen negentien, maar ze heeft een ID
en ze loopt mooi, dus ze kwam gratis langs.
Ze staat op de gastenlijst, gezegend met enorme borsten
die uit haar borst steken met een kerel in een Lexus.
Wie wist toen ze eenmaal in de club stapte
hij zou haar laten bulten
iedereen die haar dronken maakt?
omdat ze gratis shots krijgt
als de meid pikken plaagt
en een 50-plek voor de lul die ze zou zuigen
De volgende dag nam haar jeukende mof
naar de kliniek, monsters pissen in dixie-bekers
en dan snuift ze op elfenstof
een mickey terugdrinken om me op te halen
Gewoon een clubhoppende slet die irritant praat,
op Robson Street lopen tijdens een dronken winkeltocht,
geld uitgeven dat ze verdiende met de kont die ze gaf
aan degene die erop tikte en betaalde zonder naar haar leeftijd te vragen
En dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
niet te veel mensen die we niet leuk vinden.
Pet peeves maken me boos, let alsjeblieft niet op ons,
We zijn maar een paar MC's die niet van clubs houden
Dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
Jij niet, alleen een paar mensen die we niet zo leuk vinden
als je aan de beschrijving voldoet, luister dan, let niet op ons
dans achterlijk op R&B en let niet op ons.
Nou, hij is niet helemaal cool, maar hij heeft mooie schoenen
compleet met gespen erop en hij rockt mooie juwelen
hij heeft de borstvangers gewonnen die enorme hoofdreizen hebben uitgevoerd
geschroefd onbeschermd een gast in een Lexus
wie wist dat hij in haar broek zou kruipen zodat hij haar laat dansen
met elke man die haar glas regisseert
de pooier hij is niet met zijn slappe ingevette lul
maar ze denkt dat hij heet is met de knipperingen die hij heeft
de volgende dag naar de sportschool waar hij loopt,
merkt dat zijn Jimmy naar stinkende sokken ruikt
ondertussen ziet haar ex-vriendje op zijn dink vlekken
blaren op zijn c*ck ter grootte van bindee dots
een vreemd uitziende Todd boekt de deur van zijn dokter
naar de overkant lopen en zeker weten dat hij de hoer kan spotten
spijt van het geld dat hij heeft uitgegeven aan flitsende vrienden
proberen haar kont in een bocht te krijgen om mode en trends te volgen
En dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
hij en haar;
gewoon een paar mensen die we niet zo leuk vinden.
Pet peeves maken me boos, let alsjeblieft niet op ons,
We zijn maar een paar MC's die niet van clubs houden
Dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
Jij niet, alleen een paar mensen die we niet zo leuk vinden
als je aan deze beschrijving voldoet, luister dan niet zeuren
dans achterlijk op R&B en let niet op ons.
Dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
jij niet, alleen wat mensen die we niet zo leuk vinden.
Pet peeves maken me boos, let alsjeblieft niet op ons,
We zijn maar een paar MC's die niet van clubs houden
Dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
slechts een paar mensen die we niet zo leuk vinden
als je aan deze beschrijving voldoet, luister dan niet zeuren naar ons
dans achterlijk op R&B en let niet op ons.
Dit zijn enkele mensen die we niet zo mogen,
slechts een paar mensen die we niet zo leuk vinden
(koor op de achtergrond)
Nou, ik ben hier met jullie vandaag, om te praten over een aantal dingen die:
heb me de laatste tijd zo kwaad gemaakt.
Ik zie mensen, en ze zijn
dragen een oranje broek, een oranje Abercrombie-broek, en ze hebben blonde highlights
in hun haar met vizierdoppen, en het begint me hier echt te irriteren.
Als je, als je- als je je ziet en je hebt een vizierkap op en je hebt, en,
en als het lijkt alsof je ongeveer twee flesjes gel in je haar hebt,
nou ik ben je aan het verneuken.
(Haha.) En als ik je misschien op straat tegenkom?
dag;
Ik heb misschien een pizza van 93 ___ daar beneden op de...
En, uh, misschien loop je met me mee... En als ik je zie met Tiva-sandalen en je bent
sokken dragen, en je hebt een blauwe spijkerbroek aan met het witte T-shirt erin
binnen zonder riem, ik maak je kapot.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt