More - Susperia
С переводом

More - Susperia

Альбом
Cut from Stone
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
213320

Hieronder staat de songtekst van het nummer More , artiest - Susperia met vertaling

Tekst van het liedje " More "

Originele tekst met vertaling

More

Susperia

Оригинальный текст

How do you feel lying on the ground?

I have come here just to strike you down

Of all the prospects it is you I’ve found

I hate to say this but there’ll be no second round

Get in on, put all the shit on me

Trying your best to make me look so bad

I hate me, and you hate that

Sorry if I made you feel sad

It is out, all the shit’s on me

Trying my best to make a fool of myself

I hate that and you hate me Funny how we still get by

Of all the people I could choose hate from

I chose the ones that had me lifted off the ground

Can you see or must you be shown

What I am about and all that I do stand for

I don’t see what you see

Sorry if I’m making you mad

This is all a part of me

Do you think that I’m all proud of myself?

It’s for free, take it out on me

Don’t believe we ever got by

Do we get by?

This is goodbye

More, give all that you’ve got

More, said more, is that all that you’ve got, more

Of all the prospects it is you I’ve found

So hate me all you want but I am gone

Hurting bad, you hunt me down

Trying you best to make me hurt like you do

You hate me and I like that

Sorry if you think you look bad

So give me now all you’ve got

Trying your best to end my life the hard way

You give up, I beg for more

Funny how we ever got by

Перевод песни

Hoe voelt het om op de grond te liggen?

Ik ben hier alleen maar om je neer te slaan

Van alle prospects ben jij het die ik heb gevonden

Ik zeg dit niet graag, maar er komt geen tweede ronde

Stap in, zet me in de maling

Doe je best om me er zo slecht uit te laten zien

Ik haat mij, en jij haat dat

Sorry als ik je verdrietig heb gemaakt

Het is uit, alle shit is van mij

Ik doe mijn best om mezelf voor de gek te houden

Ik haat dat en jij haat mij. Grappig hoe we nog steeds rondkomen

Van alle mensen uit wie ik haat kon kiezen

Ik koos degenen die me van de grond hadden getild

Kun je zien of moet je worden getoond?

Waar ik voor sta en alles waar ik voor sta

Ik zie niet wat jij ziet

Sorry als ik je gek maak

Dit is allemaal een deel van mij

Denk je dat ik helemaal trots op mezelf ben?

Het is gratis, reken maar af met mij

Geloof niet dat we er ooit langs zijn gekomen

Komen we erdoor?

Dit is vaarwel

Meer, geef alles wat je hebt

Meer, meer gezegd, is dat alles wat je hebt, meer is

Van alle prospects ben jij het die ik heb gevonden

Dus haat me zoveel je wilt, maar ik ben weg

Doet pijn, je jaagt op me

Je best doen om me pijn te doen zoals jij doet

Je haat me en dat vind ik leuk

Sorry als je denkt dat je er slecht uitziet

Dus geef me nu alles wat je hebt

Je best doen om mijn leven op de harde manier te beëindigen

Je geeft het op, ik smeek om meer

Grappig hoe we ooit rondkwamen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt