Hieronder staat de songtekst van het nummer Bound To Come , artiest - Susperia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Susperia
There was a time you wouldn’t just walk away
That’s long past now
There was a time you told me to stay
Been long since I heard you say
I need you to stay
Don’t walk away
These times are lost but remembered
They went away with the wind
In fact I needed them to go
To stay alive and be sane
The more I think of the future
The past remains in my life
The lies, the fight that we had
Was bound to come anyway
It’s been awhile since you and I shared a word
I wonder why
There was a time you could look in my eyes
I didn’t need to beg you just to stay
I need you to say
Don’t walk away
These times are lost but remembered
They went away with the wind
In fact I needed them to go
To stay alive and be sane
The more I think of the future
The past remains in my life
The lies, the fight that we had
Was bound to come anyway
These times are lost but remembered
They went away with the wind
In fact I needed them to go
To stay alive and be sane
The more I think of the future
The past remains in my life
The lies, the fight that we had
Was bound to come anyway
Er was een tijd dat je niet zomaar wegliep
Dat is nu al lang voorbij
Er was een tijd dat je me zei te blijven
Het is lang geleden dat ik je hoorde zeggen
Ik wil dat je blijft
Loop niet weg
Deze tijden zijn verloren maar herinnerd
Ze gingen weg met de wind
Ik had ze zelfs nodig om te gaan
Om in leven te blijven en gezond te blijven
Hoe meer ik aan de toekomst denk
Het verleden blijft in mijn leven
De leugens, de strijd die we hadden
Zou toch komen
Het is een tijdje geleden dat jij en ik een woord hebben gedeeld
Ik vraag me af waarom
Er was een tijd dat je in mijn ogen kon kijken
Ik hoefde je niet te smeken om te blijven
Ik wil dat je zegt:
Loop niet weg
Deze tijden zijn verloren maar herinnerd
Ze gingen weg met de wind
Ik had ze zelfs nodig om te gaan
Om in leven te blijven en gezond te blijven
Hoe meer ik aan de toekomst denk
Het verleden blijft in mijn leven
De leugens, de strijd die we hadden
Zou toch komen
Deze tijden zijn verloren maar herinnerd
Ze gingen weg met de wind
Ik had ze zelfs nodig om te gaan
Om in leven te blijven en gezond te blijven
Hoe meer ik aan de toekomst denk
Het verleden blijft in mijn leven
De leugens, de strijd die we hadden
Zou toch komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt