Hieronder staat de songtekst van het nummer Kid Kingdoms , artiest - Surfaces met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surfaces
Back when the year had a one in front
Back to pretend and lost kingdoms
Standing tall as some tree stumps, we’d just begun
Nowhere to hide, nowhere to run
Those pots and pans felt like our drums
We’d get lost under the sun
We’d just begun
Sometimes I sure do miss those days
Roam outside and go and play
Big wheels and birthday cakes
It was all okay
Live and learned from our mistakes
Some will fade and some will stay
Broke away from yesterday
And it’s all okay
And it’s all okay
Never woke up before noon
Cereal and old cartoons
Lazy days and pajama blues, nothing to lose
Every old place felt brand new
Never wondered who was who
Just some kids with sticks and glue, nothing to lose
Nowadays it’s all replay
Youth still in our DNA
Find a spot to go sit and lay
And we’ll wash away
Never trade these summer days
Same kids as yesterday
Sandcastles on the bay
And we’ll wash away
And we’ll wash away
Toen het jaar er nog een had
Terug naar doen alsof en verloren koninkrijken
We stonden zo hoog als een paar boomstronken, we waren net begonnen
Nergens te verbergen, nergens om te vluchten
Die potten en pannen voelden aan als onze trommels
We zouden verdwalen onder de zon
We waren net begonnen
Soms mis ik die dagen zeker
Dwaal naar buiten en ga spelen
Grote wielen en verjaardagstaarten
Het was allemaal in orde
Leef en leer van onze fouten
Sommige zullen vervagen en sommige zullen blijven
Brak weg van gisteren
En het is allemaal goed
En het is allemaal goed
Nooit wakker geworden voor 12.00 uur
Ontbijtgranen en oude tekenfilms
Luie dagen en pyjamablues, niets te verliezen
Elke oude plek voelde gloednieuw aan
Nooit afgevraagd wie wie was
Gewoon wat kinderen met stokken en lijm, niets te verliezen
Tegenwoordig is het allemaal herhaling
Jeugd zit nog steeds in ons DNA
Zoek een plek om te gaan zitten en liggen
En we spoelen weg
Handel nooit deze zomerdagen
Dezelfde kinderen als gisteren
Zandkastelen aan de baai
En we spoelen weg
En we spoelen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt