Hieronder staat de songtekst van het nummer Take It Easy , artiest - Surfaces met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surfaces
Oh, when you need a hand
I will be your friend
Oh, when you need a hand
Oh, I will be your friend
Take it easy, yeah
Make yourself feel right at home
Never leave me, yeah
You don’t have to feel alone, yeah oh-oh
Slip off your shoes and find your feet
Let everything come naturally
Oh, loosen the grip of what you need
Home is a state of mind, you’ll see
I know you’ve been searching for better days
So somehow I hope you’ll hear me say
Take it easy, yeah
Make yourself feel right at home
Never leave me, yeah
You don’t have to feel alone, yeah oh-oh
Oh, no surprise, just open your eyes
Come right in take off your disguise
Leave your worries right at the door
Watch them as they drop to the floor
Oh, I wouldn’t (Yeah) have it any other way
I left the room for better days
Your life is sweet like Minute Maid
You shouldn’t (Mmm)
Feel the need to lose your faith
The seasons come and go and change
I just hope you hear me say
Take it easy, yeah
Make yourself feel right at home
Never leave me, yeah
You don’t have to feel alone, yeah oh-oh
Take it easy, yeah
Make yourself feel right at home
Never leave me, yeah
You don’t have to feel alone, yeah oh-oh
Oh, als je een handje nodig hebt
Ik zal je vriend zijn
Oh, als je een handje nodig hebt
Oh, ik zal je vriend zijn
Doe het rustig aan, ja
Zorg dat u zich meteen thuis voelt
Verlaat me nooit, yeah
Je hoeft je niet alleen te voelen, yeah oh-oh
Trek je schoenen uit en vind je voeten
Laat alles vanzelf komen
Oh, maak de greep los van wat je nodig hebt
Thuis is een gemoedstoestand, je zult zien
Ik weet dat je naar betere dagen hebt gezocht
Dus op de een of andere manier hoop ik dat je me hoort zeggen
Doe het rustig aan, ja
Zorg dat u zich meteen thuis voelt
Verlaat me nooit, yeah
Je hoeft je niet alleen te voelen, yeah oh-oh
Oh, geen verrassing, doe gewoon je ogen open
Kom binnen, doe je vermomming uit
Laat je zorgen bij de deur achter
Bekijk ze terwijl ze op de grond vallen
Oh, ik zou niet (Ja) het op een andere manier hebben
Ik verliet de kamer voor betere dagen
Je leven is zo zoet als Minute Maid
Dat zou je niet moeten doen (Mmm)
Voel de behoefte om je geloof te verliezen
De seizoenen komen en gaan en veranderen
Ik hoop alleen dat je me hoort zeggen
Doe het rustig aan, ja
Zorg dat u zich meteen thuis voelt
Verlaat me nooit, yeah
Je hoeft je niet alleen te voelen, yeah oh-oh
Doe het rustig aan, ja
Zorg dat u zich meteen thuis voelt
Verlaat me nooit, yeah
Je hoeft je niet alleen te voelen, yeah oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt