Hieronder staat de songtekst van het nummer 24 / 7 / 365 , artiest - Surfaces met vertaling
Originele tekst met vertaling
Surfaces
Met, this girl down by the vine
Had long tan legs and big brown eyes
Seemed the type I would wanna make mine
She said I can tell you’re not my type
You’re Mr. Wrong, I’m Mrs. Right
This could never be what you wanna be tonight
I said don’t you worry, don’t you fray
I’ve got twenty-four ounces of Bombay
Can we work it out?
You don’t have to be alone
She said nine-to-five, I’m killing time
But twenty-four-seven, three-six-five
I’d have to be where I feel your sunshine
One to two-step, three-step, four
She’s everywhere out on the dance floor
She’s everything you could ever want and more
She said boy, these are the terms to play
If you hit and run, there is no way
We could ever be what you plan to be, ayy, ayy
I said girl, I’ll set the record straight
I’ve got shelves of them, just go press play
We could spin it all, you don’t have to be alone
She said nine-to-five, I’m killing time
But twenty-four-seven, three-six-five
I’d have to be where I feel your sunshine
From the sand, to my surprise
She comes to me and locks my eye
Says boy, you know what, I guess you’re alright
She said I don’t mean to make this hard
But trust me, boy, I’ve got these scars
If you hit and run, you know that won’t get you far
I said girl, you’ve got it set in stone
If you lay the mat, I’ll call you home
I’ll make you mine and you’ll never be alone
She said nine-to-five, I’m killing time
But twenty-four-seven, three-six-five
I’d have to be where I feel your sunshine
Ontmoet, dit meisje bij de wijnstok
Had lange bruine benen en grote bruine ogen
Leek het type dat ik de mijne zou willen maken
Ze zei dat ik kan zien dat je niet mijn type bent
U bent meneer Wrong, ik ben mevrouw Right
Dit kan vanavond nooit zijn wat je wilt zijn
Ik zei: maak je geen zorgen, maak je geen zorgen
Ik heb vierentwintig ons Bombay
Kunnen we het oplossen?
Je hoeft niet alleen te zijn
Ze zei negen-tot-vijf, ik dood de tijd
Maar vierentwintig-zeven, drie-zes-vijf
Ik zou moeten zijn waar ik je zonneschijn voel
Eén tot twee stappen, drie stappen, vier
Ze staat overal op de dansvloer
Ze is alles wat je ooit zou willen en meer
Ze zei jongen, dit zijn de voorwaarden om te spelen
Als je slaat en rent, is er geen mogelijkheid
We zouden ooit kunnen zijn wat je van plan bent te zijn, ayy, ayy
Ik zei meisje, ik zal het rechtzetten
Ik heb er planken van, ga gewoon op play drukken
We kunnen het allemaal draaien, je hoeft niet alleen te zijn
Ze zei negen-tot-vijf, ik dood de tijd
Maar vierentwintig-zeven, drie-zes-vijf
Ik zou moeten zijn waar ik je zonneschijn voel
Van het zand, tot mijn verrassing
Ze komt naar me toe en sluit mijn oog
Zegt jongen, weet je wat, ik denk dat je in orde bent
Ze zei dat ik dit niet moeilijk wil maken
Maar geloof me, jongen, ik heb deze littekens
Als je slaat en rent, weet je dat je niet ver komt
Ik zei meisje, je hebt het in steen gebeiteld
Als je de mat neerlegt, bel ik je naar huis
Ik zal je de mijne maken en je zult nooit alleen zijn
Ze zei negen-tot-vijf, ik dood de tijd
Maar vierentwintig-zeven, drie-zes-vijf
Ik zou moeten zijn waar ik je zonneschijn voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt