I Can't Cry - Supersuckers, Lydia Loveless

when the rain’s coming down

and the wind blows upon your face

and there’s no one around

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

when theres nothing but hurt

and you’ve never felt so much pain

you can’t explain

yeah, your dick’s in the dirt

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

if you’re lower than low

and you can’t see your way around this dirty town

and theres no where to go

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

when the rain’s coming down

and the wind blows upon your face

and there’s no one around

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

it doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

it just doesn’t matter how hard I try

I can’t cry

als de regen naar beneden komt

en de wind waait in je gezicht

en er is niemand in de buurt

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

als er niets anders is dan pijn

en je hebt nog nooit zoveel pijn gevoeld

je kunt het niet uitleggen

ja, je lul zit in het vuil

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

als je lager dan laag bent

en je kunt je weg niet vinden in deze vuile stad

en er is geen waar te gaan

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

als de regen naar beneden komt

en de wind waait in je gezicht

en er is niemand in de buurt

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Ik kan niet huilen

het maakt gewoon niet uit hoe hard ik het probeer

Ik kan niet huilen