Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflections On The Screen , artiest - Superorganism met vertaling
Originele tekst met vertaling
Superorganism
It was never jealousy
Just acute hyperbole
Idiocracy, I dream
And he’s still keen to chill with me
I’ve zoomed in 1080p
Your pseudo-smile is so unfree
All this stalling, keeps me going
Just recalling, you and me
And there’s something, so affecting
In the reflections, on my screen
This is a portfolio
The chat log’s loading way too slow
Your good girl lingerie shows
And she’s still keen to chill with me
Ditched on her master’s degree
What a drag your life must be
All this calling, keeps me going
Just recalling, you and me
And there’s something, so affecting
In the reflections, on my screen
Without you I don’t know where I’d be
Without you I don’t know where I’d be
Without you where the hell would I be?
(oh oh oh)
Without you I don’t know where I’d be
Without you I don’t know where I’d be
Without you where the hell would I be?
All this stalling, it keeps me going
Just recalling, you and me
And there’s something, so affecting
In the reflections, on my screen
It makes me feel alive
Sat in bed lit by the light
A silly gif playing on repeat
Het was nooit jaloezie
Gewoon acute hyperbool
Idiocratie, ik droom
En hij wil nog steeds graag met me chillen
Ik heb ingezoomd op 1080p
Je pseudo-glimlach is zo onvrij
Al deze vertraging, houdt me op de been
Ik herinner het me gewoon, jij en ik
En er is iets, zo van invloed
In de reflecties, op mijn scherm
Dit is een portfolio
Het chatlog laadt veel te langzaam
Je goede lingerieshows voor meisjes
En ze wil nog steeds graag met me chillen
Gedumpt bij haar masteropleiding
Wat moet je leven zwaar zijn
Al dat roepen, houdt me op de been
Ik herinner het me gewoon, jij en ik
En er is iets, zo van invloed
In de reflecties, op mijn scherm
Zonder jou weet ik niet waar ik zou zijn
Zonder jou weet ik niet waar ik zou zijn
Waar zou ik in godsnaam zijn zonder jou?
(Oh Oh oh)
Zonder jou weet ik niet waar ik zou zijn
Zonder jou weet ik niet waar ik zou zijn
Waar zou ik in godsnaam zijn zonder jou?
Al deze vertraging, het houdt me op de been
Ik herinner het me gewoon, jij en ik
En er is iets, zo van invloed
In de reflecties, op mijn scherm
Het geeft me het gevoel dat ik leef
Zat in bed verlicht door het licht
Een dwaze gif die herhaaldelijk wordt afgespeeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt