В середине - SunSay

Огромная только внутри тишины,

Одно постоянное ново.

Как будто живем в этом мире войны,

И нет ничего другого.

Как будто имеем, как будто едим,

Как будто не спим, как будто.

Когда я был целым, я был невредим,

Спокоен, как раннее утро.

Припев:

В середине, в середине, в середине — твое место.

В середине, в середине, в середине — мое место.

В середине, в середине, в середине — твое место.

В середине, в середине, в середине — мое.

Все то, что всегда за тебя я с тобой,

Все то, что не умирает.

Все то, что может казаться твоим,

Для тех, кто тебя не знает.

Как будто совсем не осталось сил,

Как будто бы сам, но со всеми.

Как будто бы не был, как будто был,

Как будто оставил семя.

Припев:

В середине, в середине, в середине — твое место.

В середине, в середине, в середине — мое место.

В середине, в середине, в середине — твое место.

В середине, в середине, в середине — мое.

Огромная, только внутри тишины,

Из снов не рождается снова.

Как будто бы рядом и нет вины,

И нет ничего другого.

Как будто силой бессонного дня,

Заполнены все пустоты.

Как будто бы ты одна у меня,

Как будто бы знаю, кто ты, кто ты, кто ты!

Припев:

В середине, в середине, в середине — твое место.

В середине, в середине, в середине — мое место.

В середине, в середине, в середине — твое место.

В середине, в середине, в середине — мое.

Моё, твое, моё, твое!

Alleen enorm in de stilte

Een permanente nieuwe.

Alsof we in deze oorlogswereld leven

En er is niets anders.

Alsof we hebben, alsof we eten,

Alsof we niet slapen, alsof.

Toen ik heel was, was ik ongedeerd

Rustig als de vroege ochtend.

Refrein:

In het midden, in het midden, in het midden is jouw plaats.

In het midden, in het midden, in het midden is mijn plek.

In het midden, in het midden, in het midden is jouw plaats.

In het midden, in het midden, in het midden - de mijne.

Alles wat altijd voor jou is, ben ik bij jou,

Dat alles gaat niet dood.

Alles wat van jou lijkt te zijn

Voor degenen die je niet kennen.

Alsof er helemaal geen kracht meer was,

Als in zijn eentje, maar met iedereen.

Alsof het niet zo was, alsof het zo was,

Het is alsof hij een zaadje heeft achtergelaten.

Refrein:

In het midden, in het midden, in het midden is jouw plaats.

In het midden, in het midden, in het midden is mijn plek.

In het midden, in het midden, in het midden is jouw plaats.

In het midden, in het midden, in het midden - de mijne.

Enorm, alleen in de stilte,

Uit dromen wordt niet wedergeboren.

Alsof er geen schuld in de buurt is,

En er is niets anders.

Als door de kracht van een slapeloze dag,

Alle leegtes worden opgevuld.

Alsof jij de enige bij mij bent,

Alsof ik weet wie je bent, wie je bent, wie je bent!

Refrein:

In het midden, in het midden, in het midden is jouw plaats.

In het midden, in het midden, in het midden is mijn plek.

In het midden, in het midden, in het midden is jouw plaats.

In het midden, in het midden, in het midden - de mijne.

De mijne, de jouwe, de mijne, de jouwe!