Hieronder staat de songtekst van het nummer Пари , artiest - SunSay met vertaling
Originele tekst met vertaling
SunSay
Теряя резон, едем за горизонт
Всё меньше «я» и «моё», солнце сияя, поёт
И нету сомнения и надежды
У луны я прошу одно:
Покажи нам свободу в окно нового места
Видимо, попали под замес мы
Больше банкнот, чтоб остаться надо, но
Новый самолёт после ночи одной,
А там — музыка, танцы, стихия
Хорошие новости есть: мы живём здесь
Хотели, пари
Лотерея дари
Жетоны потеряны и не сезон
Тело, пари
Ты его дивный миг
Неугасаемый, неповторим
Веду тебя туда, где не был я
Укрываю пледом (от этого бреда в их головах)
Весь этот мир — бумажный неважным стал
Your skin to my skin, ах, давай скинем маски (давай скинем маски)
Вот она вода, да-а-ла-ла, can you get enough?
Эта любовь окрыляет меня — oh là là
Мы рядом, я для тебя земля
От крика вершины на дно океана на миг,
А потом опять пик
Хотели, пари
Лотерея дари
Жетоны потеряны и не сезон
Тело, пари
Ты его дивный миг
Неугасаемый и неповторим
Пари, моя любовь, пари
Пари, моя любовь, пари (эй)
Пари, моя любовь, пари
Пари
И эта музыка унесёт за горизонт
И эта музыка унесёт за горизонт
За горизонт, за горизонт
И эта музыка унесёт за горизонт
Музыка унесёт за горизонт
Als we de rede verliezen, gaan we verder dan de horizon
Steeds minder "ik" en "mijn", de zon schijnt, zingend
En er is geen twijfel en geen hoop
Ik vraag de maan om één ding:
Toon ons vrijheid naar het raam van een nieuwe plek
Blijkbaar zijn we ingehaald
Meer bankbiljetten blijven, maar
Nieuw vliegtuig na één nacht
En daar - muziek, dans, elementen
Er is goed nieuws: we wonen hier
Gezocht, wedden
Dari-loterij
Tokens verloren en geen seizoen
Lichaam, weddenschap
Jij bent zijn geweldige moment
Onuitblusbaar, uniek
Ik breng je waar ik niet ben geweest
Ik bedek met een deken (van deze onzin in hun hoofd)
Deze hele wereld - papier is onbelangrijk geworden
Jouw huid op mijn huid, ah, laten we onze maskers afdoen (laten we onze maskers afdoen)
Hier is het water, ja-a-la-la, krijg je er genoeg van?
Deze liefde geeft me vleugels - oh là là
We zijn dichtbij, ik ben het land voor jou
Van de kreet van de top tot de bodem van de oceaan voor een moment,
En dan weer de piek
Gezocht, wedden
Dari-loterij
Tokens verloren en geen seizoen
Lichaam, weddenschap
Jij bent zijn geweldige moment
Onuitblusbaar en uniek
Wed mijn liefde, wedden?
Wed mijn liefde, wedden (hey)
Wed mijn liefde, wedden?
Inzet
En deze muziek neemt je mee over de horizon
En deze muziek neemt je mee over de horizon
Over de horizon, over de horizon
En deze muziek neemt je mee over de horizon
Muziek brengt je voorbij de horizon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt