The People Vs… - Sum 41

Another place, another time, a new direction

Maybe we can try to find some peace in time

Might be just a bit beyond your comprehension

Just a little case of pulling teeth to find

That day after day

You see it slipping away from your hands

You’ve got to say

I know a bad man when I see his face

And now we suffer as the human race

And he’s a bad man, but I got faith

To end this misery, he’s got to go

He’s got to go, he’s got to go, yeah

And all I know, this is no life for me

Well history repeats itself, it’s almost insignificant

Just another changing of the guard

And I’ve heard it all before, it’s nothing new, it’s different

Still it’s always hard to try and disregard

That day after day

You see it slipping away from your hands

You’ve got to say

I know a bad man when I see his face

And now we suffer as the human race

And he’s a bad man, but I got faith

To end this misery, he’s got to go

He’s got to go, he’s got to go, yeah

And all I know, this is no life for me

Show me the sign, give me motivation

Make me believe it’s a passing trend

Sometimes I feel like we’ve all been hexed this time

Will this ever end?

Well day after day

You see it slipping away from your hands

You’ve got to say it now

There’s no other way, the price is too big to pay

It’s about time we’ve got to say

I know a bad man when I see his face

And now we suffer as the human race

And he’s a bad man, but I got faith

To end this misery, he’s got to go

He’s got to go, got to go, yeah

All I know, this is no life for me

Een andere plaats, een andere tijd, een nieuwe richting

Misschien kunnen we proberen om op tijd rust te vinden

Gaat misschien net iets verder dan je bevattingsvermogen

Gewoon een beetje tanden trekken om te vinden

Die dag na dag

Je ziet het uit je handen glippen

Je moet zeggen:

Ik ken een slechte man als ik zijn gezicht zie

En nu lijden we als het menselijk ras

En hij is een slechte man, maar ik heb vertrouwen

Om een ​​einde te maken aan deze ellende, moet hij gaan

Hij moet gaan, hij moet gaan, yeah

En alles wat ik weet, is dat dit geen leven voor mij is

Nou, de geschiedenis herhaalt zich, het is bijna onbeduidend

Gewoon weer een wisseling van de wacht

En ik heb het allemaal al eens eerder gehoord, het is niets nieuws, het is anders

Toch is het altijd moeilijk om te proberen en te negeren

Die dag na dag

Je ziet het uit je handen glippen

Je moet zeggen:

Ik ken een slechte man als ik zijn gezicht zie

En nu lijden we als het menselijk ras

En hij is een slechte man, maar ik heb vertrouwen

Om een ​​einde te maken aan deze ellende, moet hij gaan

Hij moet gaan, hij moet gaan, yeah

En alles wat ik weet, is dat dit geen leven voor mij is

Laat me het teken zien, geef me motivatie

Laat me geloven dat het een voorbijgaande trend is

Soms heb ik het gevoel dat we deze keer allemaal behekst zijn

Komt hier ooit een einde aan?

Wel dag na dag

Je ziet het uit je handen glippen

Je moet het nu zeggen

Het kan niet anders, de prijs is te hoog om te betalen

Het wordt tijd dat we zeggen:

Ik ken een slechte man als ik zijn gezicht zie

En nu lijden we als het menselijk ras

En hij is een slechte man, maar ik heb vertrouwen

Om een ​​einde te maken aan deze ellende, moet hij gaan

Hij moet gaan, moet gaan, yeah

Alles wat ik weet, is dat dit geen leven voor mij is