The New Sensation - Sum 41

Tell me it’s alright, even if it is a lie

'Cause I don’t want to hear it’s just a blessing in disguise

I read between the lines, given up on warning signs

But now we must face the truth, it’s order in decline

(If this will persist, then we will resist!)

Now it’s your right, 'cause every dog has got its day

And we will fight, resist in every way

Your time is up

Now I’m not one to talk, 'cause I know I have my faults

But even I know you can’t evolve by building up your walls

I can’t help but criticize as you tear me down to size

For all that you’ve done to help perpetuate the lies

A job well done

(If this will persist, then we will resist!)

Now it’s your right, 'cause every dog has got its day

We’re here to fight, resist in every way

Now it’s your right, it doesn’t mean that it’s okay

The end’s in sight, 'cause every dog will have its day

Your time is up, up

Days get stranger, the pain gets greater

It’s the human nature, or am I insane?

The confrontation, the aggravation

The new sensation, well who’s to blame?

The days get stranger, the pain gets greater

It’s the human nature, or am I insane?

The confrontation, across this nation

The new sensation, tell me who’s to blame!

Now it’s your right, 'cause every dog has got its day

We’re here to fight, resist in every way

Now it’s your right, it doesn’t mean that it’s okay

The end’s in sight, 'cause every dog will have its day

Your time is up

Zeg me dat het goed is, ook al is het een leugen

Omdat ik niet wil horen dat het slechts een vermomde zegen is

Ik las tussen de regels door, gaf het op met waarschuwingsborden

Maar nu moeten we de waarheid onder ogen zien, het is orde in verval

(Als dit aanhoudt, zullen we ons verzetten!)

Nu is het jouw recht, want elke hond heeft zijn dag

En we zullen vechten, weerstand bieden op elke manier

Je tijd is voorbij

Nu ben ik niet iemand die praat, want ik weet dat ik mijn fouten heb

Maar zelfs ik weet dat je niet kunt evolueren door je muren op te bouwen

Ik kan niet anders dan kritiek leveren terwijl je me op maat scheurt

Voor alles wat je hebt gedaan om de leugens in stand te houden

Goed gedaan

(Als dit aanhoudt, zullen we ons verzetten!)

Nu is het jouw recht, want elke hond heeft zijn dag

We zijn hier om te vechten, weerstand te bieden op elke manier

Nu is het jouw recht, het betekent niet dat het goed is

Het einde is in zicht, want elke hond zal zijn dag hebben

Je tijd is op, op

Dagen worden vreemder, de pijn wordt groter

Het is de menselijke natuur, of ben ik gek?

De confrontatie, de ergernis

De nieuwe sensatie, nou wie heeft de schuld?

De dagen worden vreemder, de pijn wordt groter

Het is de menselijke natuur, of ben ik gek?

De confrontatie, in dit hele land

De nieuwe sensatie, vertel me wie de schuldige is!

Nu is het jouw recht, want elke hond heeft zijn dag

We zijn hier om te vechten, weerstand te bieden op elke manier

Nu is het jouw recht, het betekent niet dat het goed is

Het einde is in zicht, want elke hond zal zijn dag hebben

Je tijd is voorbij