Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - Sugarfree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugarfree
Do you ever wonder
Where all your happy thoughts have gone?
In case you don’t remember
We were Peter Pans for a day
You say it’s all in a day’s work
But days will turn into weeks
And on and on and on we go
'til you just forget
Oh we forget
There goes your world on a train
You gotta catch it cause it’s making it’s last trip
Time, don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it all away
And we move to the left
Then we move to the right
Forward, never backward until your moment’s gone
We all fade away
Spin around, don’t make a sound
You know time keeps moving on
Then your moment’s gone
We all fade away
We can’t be young forever
But that’s what old men say
Just try and remember
How we were John and Wendy yesterday
There goes your world on a train
You gotta catch it cause it’s making it’s last trip
Time, don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it all away
And we move to the left
Then we move to the right
Forward, never backward until your moment’s gone
We all fade away
Spin around, don’t make a sound
You know time keeps moving on
Then your moment’s gone
We all fade away
And tell me who do you recall?
Saturday mornings were meant for fun
Oh, do you remember when it all went away?
And we move to the left
Then we move to the right
Forward, never backward until your moment’s gone
We all fade away
Won’t spin around, don’t make a sound
You know time keeps moving on
Then your moment’s gone
We all fade away
Yeah, we move
Yeah, we move
Ooh
Your moment’s gone
We all fade away
When we spin around (Don't make a sound)
You know time keeps moving on
Then your moment’s gone
‘Till we fade away
Vraag je je ooit eens af
Waar zijn al je gelukkige gedachten gebleven?
Voor het geval je het niet meer weet
We waren Peter Pans voor een dag
Je zegt dat het allemaal in een dag werk zit
Maar dagen worden weken
En verder en verder en verder gaan we
tot je het gewoon vergeet
Oh we vergeten
Daar gaat je wereld in een trein
Je moet het vangen, want het maakt zijn laatste reis
Tijd, neem het niet weg
Neem het niet weg
Neem niet alles weg
En we gaan naar links
Dan gaan we naar rechts
Vooruit, nooit achteruit totdat je moment voorbij is
We verdwijnen allemaal
Draai rond, maak geen geluid
Je weet dat de tijd doorgaat
Dan is je moment voorbij
We verdwijnen allemaal
We kunnen niet voor altijd jong blijven
Maar dat is wat oude mannen zeggen
Probeer het gewoon te onthouden
Hoe we gisteren waren John en Wendy
Daar gaat je wereld in een trein
Je moet het vangen, want het maakt zijn laatste reis
Tijd, neem het niet weg
Neem het niet weg
Neem niet alles weg
En we gaan naar links
Dan gaan we naar rechts
Vooruit, nooit achteruit totdat je moment voorbij is
We verdwijnen allemaal
Draai rond, maak geen geluid
Je weet dat de tijd doorgaat
Dan is je moment voorbij
We verdwijnen allemaal
En vertel me wie je je herinnert?
Zaterdagochtenden waren bedoeld voor de lol
Oh, weet je nog toen het allemaal wegging?
En we gaan naar links
Dan gaan we naar rechts
Vooruit, nooit achteruit totdat je moment voorbij is
We verdwijnen allemaal
Draait niet rond, maakt geen geluid
Je weet dat de tijd doorgaat
Dan is je moment voorbij
We verdwijnen allemaal
Ja, we gaan verhuizen
Ja, we gaan verhuizen
Ooh
Je moment is voorbij
We verdwijnen allemaal
Wanneer we ronddraaien (maak geen geluid)
Je weet dat de tijd doorgaat
Dan is je moment voorbij
'Tot we vervagen'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt