
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kwentuhan , artiest - Sugarfree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sugarfree
Kanina pa tayo magkasama
Umaga na pala
Maya maya lang ay may araw na
Kahit tayo’y pagod, buong mundo ay tulog
Ikaw at ako
Derederetso lang walang pakialam
Kwentuhan lang wala namang masama
Oh usap lang, ibaon muna sa limot ang lungkot
Tatawa tayo sabay seryoso
Unti unti kang nakikilala
Ang sarap sarap mo palang kasama
Dati kasi, tahimik ka lang palagi
Ngunit ngayong gabi
Parang kay rami mo ng sinabi
… Dahil gusto kitang makilala’t makasama
Umaga na tulog ka na
Kay himbing mong managinip
Kay sarap sarap mong umidlip
Uwi na kaya ako?
O dito muna siguro?
Samahan muna kita
Dahil parang ayaw mong mag-isa
Samahan ka, wala namang masama
Kung samahan ka
Hanggang lungkot ko’y makatulog din
We zijn al eerder samen geweest
Het is ochtend
Vroeg of laat komt er een dag
Ook al zijn we moe, de hele wereld slaapt
Jij en ik
Ga gewoon rechtdoor zonder te zorgen
Laten we zeggen dat daar niets mis mee is
Oh praat, begraaf eerst het verdriet in de vergetelheid
Laten we samen serieus lachen
Beetje bij beetje leer je elkaar kennen
Je geniet gewoon van de smaak
Want vroeger was je altijd stil
Maar vanavond
Het is alsof je veel hebt gezegd
... Omdat ik je wil ontmoeten en bij je wil zijn
Je slaapt in de ochtend
Omdat je een diepe droom hebt
Wat aardig van je om een dutje te doen
Kan ik naar huis?
Of eerst hier misschien?
Doe eerst mee
Omdat je niet alleen lijkt te willen zijn
Kom met me mee, er is niets aan de hand
Als je meegaat
Tot ik verdrietig ben, kan ik ook slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt