Hieronder staat de songtekst van het nummer The Henney Buggy Band , artiest - Sufjan Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sufjan Stevens
Oh life, with your shoulders in the mirror
From the park when Dakota ran and brought you there
In the car when your mother lost her temper
The catalog and the catastrophic smile
Let the bugles play
The sermon on the raid
I kissed you on the face
I kissed you on the playground
Oh Father John, you cannot tell me
What’s right and wrong
You cannot tell me
I jump before I get around you
Oh Father John
Pick it up with the band on the Ronald Reagan Tollway
(Don't give up, let’s go forget about yourself)
Illinois in it ran from the Ronald Reagan Tollway
Forget about yourself and all your plans
Oh life, with your colorful surprises
Eleanor, how you put one on disguises
Oh Father John, you cannot tell me
What’s right and wrong
You cannot tell me
In the mortal life
Far in the morning light
We’re back from Bloomington
We let the runners win
Far in the morning light
We let the movies play
A weekend from the holiday
Pick it up with the band on the Ronald Reagan Tollway
(Don't break down, let’s go: forget about yourself)
Illinois in it ran from the Ronald Reagan Tollway
(If I’m wrong makes nothing right about yourself)
Snowmobile on the field where the gunners throw their weight around
Forget about yourself and all your plans
Oh leven, met je schouders in de spiegel
Vanuit het park toen Dakota rende en je daar bracht
In de auto toen je moeder haar geduld verloor
De catalogus en de catastrofale glimlach
Laat de bugels spelen
De preek over de overval
Ik kuste je op je gezicht
Ik kuste je op de speelplaats
Oh vader John, je kunt het me niet vertellen
Wat is goed en fout?
Je kunt het me niet vertellen
Ik spring voordat ik om je heen kom
Oh vader John
Haal het op met de band op de Ronald Reagan Tollway
(Geef niet op, laten we jezelf gaan vergeten)
Illinois in het liep van de Ronald Reagan Tollway
Vergeet jezelf en al je plannen
Oh leven, met je kleurrijke verrassingen
Eleanor, hoe trek je er een aan als vermomming
Oh vader John, je kunt het me niet vertellen
Wat is goed en fout?
Je kunt het me niet vertellen
In het sterfelijk leven
Ver in het ochtendlicht
We zijn terug uit Bloomington
We laten de lopers winnen
Ver in het ochtendlicht
We laten de films spelen
Een weekendje weg van de vakantie
Haal het op met de band op de Ronald Reagan Tollway
(Breek niet af, laten we gaan: vergeet jezelf)
Illinois in het liep van de Ronald Reagan Tollway
(Als ik het fout heb, maakt niets goed over jezelf)
Sneeuwscooter op het veld waar de kanonniers hun gewicht in het rond gooien
Vergeet jezelf en al je plannen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt