Hieronder staat de songtekst van het nummer Landslide , artiest - Sufjan Stevens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sufjan Stevens
It was something of a second life
It was something of an anaphylaxis
I saw the same shit, I saw the light
You get me out of this and I’ll give you access
At the risk of sounding like a Confucian
I saw your body and I saw what I liked
Let’s keep it simple, give me absolution
Let’s take a walk in the circle of light
It was something of an afterthought
It was something sort of unprecedented
I saw the same shit, like it or not
I saw the hemisphere I didn’t invent it
It was something of a reinvention
You took my breath away, I took my time
Let’s keep it simple, give me absolution
Let’s take a walk in the circle of light
Let’s take a walk in the circle of light
(Landslide)
Let’s take a walk in the circle of light
(Landslide)
Let’s take a walk in the circle of light
We step in the light
The rise of our tide
My love is a wave
You got me caught in a landslide
There’s nowhere to run
There’s nowhere to hide
My love is a wave
You got me caught in a landslide
It was something of a second chance
It was something of a phantom synapsis
Now everything is slipping out of my hands
You get me out of this and I’ll give you access
At the risk of sounding like a Confucian
I’m gonna take it one day at a time
Let’s keep it simple, give me absolution
Let’s take a walk in the circle of light
Let’s take a walk in the circle of light
(Landslide)
Let’s take a walk in the circle of light
(Landslide)
Let’s take a walk in the circle of light
We step in the light
The rise of our tide
My love is a wave
You got me caught in a landslide
There’s nowhere to run
There’s nowhere to hide
My love is a wave
You got me caught in a landslide
(Landslide)
(Landslide)
(Landslide)
(Landslide)
(Landslide)
(Landslide)
Het was een soort tweede leven
Het was iets van een anafylaxie
Ik zag dezelfde shit, ik zag het licht
Haal me hier uit en ik geef je toegang
Met het risico om als een confucianist te klinken
Ik zag je lichaam en ik zag wat ik leuk vond
Laten we het simpel houden, geef me absolutie!
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
Het was iets van een bijzaak
Het was iets ongekends
Ik zag dezelfde shit, leuk vinden of niet
Ik zag het halfrond dat ik niet heb uitgevonden
Het was iets van een heruitvinding
Je nam mijn adem weg, ik nam mijn tijd
Laten we het simpel houden, geef me absolutie!
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
(Aardverschuiving)
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
(Aardverschuiving)
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
We stappen in het licht
De opkomst van ons tij
Mijn liefde is een golf
Je hebt me gevangen in een aardverschuiving
Je kunt nergens heen
Je kunt je nergens verbergen
Mijn liefde is een golf
Je hebt me gevangen in een aardverschuiving
Het was een soort tweede kans
Het was een soort fantoomsynapsis
Nu glipt alles uit mijn handen
Haal me hier uit en ik geef je toegang
Met het risico om als een confucianist te klinken
Ik ga het één dag tegelijk doen
Laten we het simpel houden, geef me absolutie!
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
(Aardverschuiving)
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
(Aardverschuiving)
Laten we een wandeling maken in de cirkel van licht
We stappen in het licht
De opkomst van ons tij
Mijn liefde is een golf
Je hebt me gevangen in een aardverschuiving
Je kunt nergens heen
Je kunt je nergens verbergen
Mijn liefde is een golf
Je hebt me gevangen in een aardverschuiving
(Aardverschuiving)
(Aardverschuiving)
(Aardverschuiving)
(Aardverschuiving)
(Aardverschuiving)
(Aardverschuiving)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt