He Woke Me Up Again - Sufjan Stevens

He was, he was in the churchyard

My father was in the first part

He came, he came to my bedroom

But I was asleep

He woke me up again to say:

Halle, Halle, Hallelujah

Holy, holy is the sound

And I hope, I hope you are tired out

And I know, I know there is joy endowed

But I was asleep

And he woke me up again

And he woke me up again to say:

Hold on, hold on to your old ways

Or put off, put off every old face

And I know, I know you are changed now

I hope, I hope you’re arranged out

But I’m still asleep

And you woke me up again

And I’m still asleep

But you woke me up to be holy

Hij was, hij was op het kerkhof

Mijn vader zat in het eerste deel

Hij kwam, hij kwam naar mijn slaapkamer

Maar ik sliep

Hij maakte me weer wakker om te zeggen:

Halle, Halle, Halleluja

Heilig, heilig is het geluid

En ik hoop, ik hoop dat je moe bent

En ik weet het, ik weet dat er vreugde is begiftigd

Maar ik sliep

En hij maakte me weer wakker

En hij maakte me weer wakker om te zeggen:

Wacht even, houd vast aan je oude manieren

Of doe af, doe elk oud gezicht af

En ik weet het, ik weet dat je nu veranderd bent

Ik hoop, ik hoop dat je geregeld bent

Maar ik slaap nog

En je hebt me weer wakker gemaakt

En ik slaap nog steeds

Maar je maakte me wakker om heilig te zijn