Christmas Unicorn - Sufjan Stevens

I’m a Christmas Unicorn, in a uniform made of gold

With a billy-goat beard, and a sorcerer’s shield, and mistletoe on my nose

Oh, I’m a Christian holiday, I’m a symbol of original sin

I’ve a pagan tree, and a magical wreath, and bow-tie on my chin

Oh, I’m a pagan heresy, I’m a tragic-al Catholic shrine

I’m a little bit shy, with a lazy eye, and a penchant for sublime

Oh, I’m a mystical apostasy, I’m a horse with a fantasy twist

Though I play all night, with my magical kite, people say I don’t exist

For I make no full apology for the category I reside

I’m a mythical mess, with a treasury chest, I’m a construct of your mind

Oh, I’m hysterically American, I’ve a credit card on my wrist

And I have no home, or a field to roam, I will curse you with my kiss

Oh, I’m a criminal pathology with a history of medical care

I’m a frantic shopper, and a brave pill popper, and they say my kind are rare

But I’ve seen others in the uniform of a unicorn just like me

We are legions wide, and we choose no sides, we are masters of mystique

For you’re a Christmas Unicorn, I have seen you on the beat

You may dress in the human uniform, child… But I know you’re just like me

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh…

I’m the Christmas Unicorn

You’re the Christmas Unicorn too

I’m the Christmas Unicorn

(Find the Christmas Unicorn)

You’re the Christmas Unicorn too

(It's all right, I love you)

Love, love will tear us apart, again

Love, love will tear us apart, my friend

Ik ben een Kerst Eenhoorn, in een uniform gemaakt van goud

Met een geitenbaard en een tovenaarsschild en maretak op mijn neus

Oh, ik ben een christelijke feestdag, ik ben een symbool van de erfzonde

Ik heb een heidense boom en een magische krans en een vlinderdas op mijn kin

Oh, ik ben een heidense ketterij, ik ben een tragisch-al-katholiek heiligdom

Ik ben een beetje verlegen, met een lui oog en een voorliefde voor sublieme

Oh, ik ben een mystieke afvalligheid, ik ben een paard met een fantasiedraai

Hoewel ik de hele nacht speel met mijn magische vlieger, zeggen mensen dat ik niet besta

Want ik verontschuldig me niet volledig voor de categorie waarin ik woon

Ik ben een mythische puinhoop, met een schatkist, ik ben een constructie van je geest

Oh, ik ben hysterisch Amerikaans, ik heb een creditcard om mijn pols

En ik heb geen huis, of een veld om te zwerven, ik zal je vervloeken met mijn kus

Oh, ik ben een criminele pathologie met een geschiedenis van medische zorg

Ik ben een hectische shopper, en een dappere pil-popper, en ze zeggen dat mijn soort zeldzaam is

Maar ik heb anderen gezien in het uniform van een eenhoorn, net als ik

We zijn legioenen breed, en we kiezen geen kanten, we zijn meesters van de mystiek

Want je bent een kersteenhoorn, ik heb je op het ritme gezien

Je mag je in het mensenuniform kleden, kind... Maar ik weet dat je net als ik bent

Oh Oh oh oh oh

Oh Oh oh oh oh

O, o, o, o, o, o, o...

Ik ben de Kerst Eenhoorn

Jij bent ook de Kerst Eenhoorn

Ik ben de Kerst Eenhoorn

(Zoek de Kerst Eenhoorn)

Jij bent ook de Kerst Eenhoorn

(Het is goed, ik hou van je)

Liefde, liefde zal ons weer scheiden

Liefde, liefde zal ons uit elkaar scheuren, mijn vriend