Hieronder staat de songtekst van het nummer Wo Rosen blüh'n , artiest - Subway To Sally met vertaling
Originele tekst met vertaling
Subway To Sally
Sag, was ist das für ein Gott
Der dich so früh entreißt
Der mich zurück lässt, fassungslos
Gebrochen und verwaist?
Ein Gott, der auslöscht und zerstört
Was er doch selbst gemacht
Der mich, den einsam Trauernden
Zurückstößt in die Nacht
Dein Grab ist eine Wunde
Die keine Erde schließt
Ich balle meine Hand zur Faust
Die in den Himmel schießt
Ich breche alle Rosen, zerreiß den Trauerflor
Doch seine Engel singen laut im Chor
Ein Bett gemacht aus Steinen
Dort wo man schweigt
Wo niemand mehr spricht
Wo Gräser grünen, still und fein
Wo Rosen blüh'n, da sollst du sein
Alle schweigen, jeder weint
Ich würde gerne schrei’n
Was man vom Jenseits dir verspricht
Wird eine Lüge sein
Denn jedes Wort des Seelenhirten
Setzt mir einen Stich
Um diesen Gott zu ehren
Leg ich mich neben dich
Dein Grab ist eine Wunde
Die keine Erde schließt
Ich balle meine Hand zur Faust
Die in den Himmel schießt
Ich breche alle Rosen, zerreiß den Trauerflor
Doch seine Engel singen laut im Chor
Ein Bett gemacht aus Steinen
Dort wo man schweigt
Wo niemand mehr spricht
Wo Gräser grünen, still und fein
Wo Rosen blüh'n, da sollst du sein
Vertel me, wat voor soort god is dat?
Wie grijpt jou zo vroeg
Mij verbijsterd achterlatend
gebroken en verweesd?
Een god die vernietigt en vernietigt
Wat hij zelf heeft gemaakt
De ik, de eenzame rouwende
Stoot de nacht in
Je graf is een wond
die geen aarde sluit
Ik bal mijn hand tot een vuist
Dat schiet de lucht in
Ik breek alle rozen, scheur de krip
Maar zijn engelen zingen luid in koor
Een bed gemaakt van stenen
Daar waar men stil is
Waar niemand meer spreekt
Waar gras groen, stil en fijn is
Waar rozen bloeien, daar moet je zijn
Iedereen is stil, iedereen huilt
Ik zou willen schreeuwen
Wat is je beloofd vanuit het hiernamaals?
Zal een leugen zijn
Omdat elk woord van de herder
Zet me een steek
Om deze god te eren
ik ga naast je liggen
Je graf is een wond
die geen aarde sluit
Ik bal mijn hand tot een vuist
Dat schiet de lucht in
Ik breek alle rozen, scheur de krip
Maar zijn engelen zingen luid in koor
Een bed gemaakt van stenen
Daar waar men stil is
Waar niemand meer spreekt
Waar gras groen, stil en fijn is
Waar rozen bloeien, daar moet je zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt