Hieronder staat de songtekst van het nummer Knochenschiff , artiest - Subway To Sally met vertaling
Originele tekst met vertaling
Subway To Sally
Ein Boot aus Fleisch treibt auf dem Meer
Aus blanken Knochen ist der Mast gemacht
Im Rippengitter unter Deck
Da schlägt ein Herz mit einem Leck
Im Takt der Wellen Tag und Nacht
Wohin soll denn die Reise gehn?
Aufs nächste Riff, aufs nächste Riff!
Ein Büschel Haare weht am Mast
Vom Knochenschiff, vom Knochenschiff
Das Knochenschiff treibt auf dem Meer
Sein Ruder brach schon auf der Jungfernfahrt
Hat sich die Segel tätowiert
Der Kiel ist mit Metall verziert
Und von den Stürmen wird die Haut so hart
Wohin soll denn die Reise gehn?
Aufs nächste Riff, aufs nächste Riff!
Ein Büschel Haare weht am Mast
Vom Knochenschiff, vom Knochenschiff
So manche Narbe ziert den Bauch
Und off’ne Wunden sind dort auch
Das Schiff sehnt sich nach einem Riff so sehr
Wohin soll denn die Reise gehn?
Aufs nächste Riff, aufs nächste Riff!
Ein Büschel Haare weht am Mast
Vom Knochenschiff, vom Knochenschiff
Een boot van vlees drijft op de zee
De mast is gemaakt van kale botten
In het geribbelde rooster benedendeks
Er klopt een hart met een lek
Dag en nacht op het ritme van de golven
Waar moet de reis heen?
Naar het volgende rif, naar het volgende rif!
Een plukje haar waait op de mast
Van het bottenschip, van het bottenschip
Het bottenschip drijft op zee
Zijn roer brak op de eerste reis
Heeft de zeilen getatoeëerd
De kiel is versierd met metaal
En van de stormen wordt de huid zo hard
Waar moet de reis heen?
Naar het volgende rif, naar het volgende rif!
Een plukje haar waait op de mast
Van het bottenschip, van het bottenschip
Menig litteken siert de buik
En open wonden zijn er ook
Het schip hunkert zo naar een rif
Waar moet de reis heen?
Naar het volgende rif, naar het volgende rif!
Een plukje haar waait op de mast
Van het bottenschip, van het bottenschip
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt