Im Weidengarten - Subway To Sally

Im Weidengarten,

am seichten Strom,

lieg ich mit dir,

du Schönste aller Schönen.

Das Gras wiegt leis sich

im Abendhauch,

bald schläfst du ein

mit einem leisen Stöhnen

Bevor die Blumen welken

und Trauer kommt und Leid,

bewahre ich die Liebe für die Ewigkeit.

Trink aus den Wein

bis auf den Grund

und schließ die Augen.

Ich bin bei dir

in schwerer Stund,

du hast bald keine Schmerzen,

keine Schmerzen mehr.

Dein Atem legt sich

zur letzten Ruh,

an deiner Brust

will ich den Herzschlag lauschen,

wie er nach Stunden

den Takt verliert,

im Weidengarten,

wo die Blätter rauschen.

Bevor die Blumen welken

und Trauer kommt und Leid,

bewahre ich die Liebe für die Ewigkeit.

Trink aus den Wein

bis auf den Grund

und schließ die Augen.

Ich bin bei dir

in schwerer Stund,

du hast bald keine Schmerzen,

keine Schmerzen mehr.

Du trinkst den Becher, den Schierlingsbecher aus.

Trink aus den Wein…

In de wilgentuin,

bij de ondiepe stroom,

ik lieg met je

jij mooiste van alle schoonheden.

Het gras wiegt zachtjes

in de avondadem,

straks val je in slaap

met een lage kreun

Voordat de bloemen verwelken

en verdriet komt en verdriet,

Ik bewaar liefde voor de eeuwigheid.

Drink van de wijn

naar de bodem

en sluit je ogen

ik deel je mening

in een moeilijk uur

binnenkort heb je geen pijn meer

geen pijn meer.

Je adem komt tot rust

tot de laatste rust

op je borst

Ik wil naar de hartslag luisteren

vind hem leuk na uren

verliest de beat

in de wilgentuin,

waar de bladeren ritselen.

Voordat de bloemen verwelken

en verdriet komt en verdriet,

Ik bewaar liefde voor de eeuwigheid.

Drink van de wijn

naar de bodem

en sluit je ogen

ik deel je mening

in een moeilijk uur

binnenkort heb je geen pijn meer

geen pijn meer.

Je drinkt de beker op, de beker van hemlock.

Drink van de wijn...