Bonnie Johnnie Lowrie - Subway To Sally

Of a’the lads in tinwald woun

The lovely fair, the black or broun

There never was sae droll a loon

As bonnie Johnnie Lowrie

My dad a peck o’lint did sow

I gaed top see how it did grow

When wha come skipping owre the knowe

But bonnie Johnnie Lowrie

Terry owden dowden day

The queerest loon in laich or brae

Is bonnie Johnnie Lowrie

I wandred oot to weed the same

My laddie ken’d I was frae hame

To follow me ha wasna lame

My bonnie Johnnie Lowrie

I took the flax unto the mill

My jewel follow’d after still

And coming hame I gat a gill

Frae bonnie Johnnie Lowrie

Terry owden dowden day …

At last, a’e night, into the park

I met with him when it was dark

And, oh, the kissin' that I gat

Frae bonnie Johnnie Lowrie

But Johnnie’s true, he did me wed

Yestreen before the priest we gaed

I carena noo for man or dad

Sin' I hae Johnnie Lowrie

Terry owden dowden day …

A fig, say I, for jacking grown

Or priest or elder in the toun

I’ll tak' the warld, rough and roun'

Wi' bonnie Johnnie Lowrie

Van een'de jongens in Tinwald Won

De mooie kermis, de zwarte of broun

Er was nooit sae droll a loon

Als Bonnie Johnnie Lowrie

Mijn vader heeft een peck o'lint gezaaid

Ik heb gekeken hoe het is gegroeid

Wanneer we komen overslaan, weten we?

Maar Bonnie Johnnie Lowrie

Terry owden dowden dag

De vreemdste gek in laich of brae

Is Bonnie Johnnie Lowrie

Ik liep rond om hetzelfde te wieden

My laddie ken'd I was frae hame

Om mij te volgen ha wasna lame

Mijn bonnie Johnnie Lowrie

Ik nam het vlas mee naar de molen

Mijn juweel volgde nog steeds

En komend hame kreeg ik een kieuw

Frae Bonnie Johnnie Lowrie

Terry owden dowden dag …

Eindelijk, een nacht, het park in

Ik ontmoette hem toen het donker was

En, oh, het kussen dat ik kreeg

Frae Bonnie Johnnie Lowrie

Maar Johnnie is waar, hij heeft me getrouwd

Yestreen voor de priester hebben we gegaed

I carena noo voor man of vader

Zonde ik heb Johnnie Lowrie

Terry owden dowden dag …

Een vijg, zeg ik, om op te vijzelen

Of priester of ouderling in de toun

Ik zal de warld nemen, ruig en roun'

Met bonnie Johnnie Lowrie