Hieronder staat de songtekst van het nummer Bis in alle Ewigkeit , artiest - Subway To Sally met vertaling
Originele tekst met vertaling
Subway To Sally
In dem Zimmer über meinem
Wohnt ein Mädchen Jahr und Tag
Wetzt den Teppich ab, den breiten
Geht im Zimmer auf und ab
Dabei weint sie, laut so laut
Geht und weint so heiße Tränen
Geht und lässt mich nie hinein
Weint, als würde sie sich grämen
Weicht die alten Dielen ein
Tropfen sickern durch die Decke
Fallen in mein Bett hinein
Bis in alle Ewigkeit, bis in alle Ewigkeit
Muss sie weiter wandern
Bis wer kommt, der sie befreit
Bis wer kommt, der sie befreit
Muss sie weiter, immer weiter wandern
Einmal ist sie ausgegangen
Und ich kletterte hinauf
Hielt mich fest an grünen Efeu
Stieß die Fensterflügel auf
Was ich sah war reines Grauen
Denn ich stand in ihren Alptraum
Alles dort war schwarz wie Teer
Alle Wände und der Boden
Farbe gab es nirgends mehr
Welches Schicksal litt dies Mädchen?
Ich verstand die Welt nicht mehr
Bis in alle Ewigkeit, bis in alle Ewigkeit
Muss sie weiter wandern
Bis wer kommt der sie befreit
Bis wer kommt, der sie befreit
Muss sie weiter wandern
Und sie weint bis in alle Ewigkeit
Bis in alle Ewigkeit, bis in alle Ewigkeit
Muss sie weiter wandern
Bis wer kommt der sie befreit
Bis wer kommt, der sie befreit
Muss sie weiter wandern
In de kamer boven de mijne
Woont een meisje jaar en dag
Schuur het tapijt, spreid het uit
Loopt de kamer op en neer
Ze huilt, luid zo hard
Ga en huil zulke hete tranen
Ga en laat me nooit binnen
Huilt alsof bedroefd
Week de oude vloerplanken
Druppels sijpelen door het plafond
Val in mijn bed
Voor alle eeuwigheid, voor alle eeuwigheid
Moet ze blijven lopen?
Tot er iemand komt die hen bevrijdt
Tot er iemand komt die hen bevrijdt
Moet ze blijven lopen, blijven lopen?
Eens ging ze naar buiten
En ik klom omhoog
Hield me vast aan groene klimop
De raamvleugels opengeduwd
Wat ik zag was pure horror
Omdat ik in haar nachtmerrie stond
Alles daar was zo zwart als tar
Alle muren en de vloer
Er was nergens kleur
Welk lot heeft dit meisje ondergaan?
Ik begreep de wereld niet meer
Voor alle eeuwigheid, voor alle eeuwigheid
Moet ze blijven lopen?
Tot wie hen komt bevrijden
Tot er iemand komt die hen bevrijdt
Moet ze blijven lopen?
En ze huilt voor alle eeuwigheid
Voor alle eeuwigheid, voor alle eeuwigheid
Moet ze blijven lopen?
Tot wie hen komt bevrijden
Tot er iemand komt die hen bevrijdt
Moet ze blijven lopen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt