Auf der Flucht - Subway To Sally

Ich habe keinen Namen

Bin ein fremdes Kind

Ich weiss nicht mehr woher wir kamen

Nicht wo wir morgen sind

Es hängt an meinen Kleidern

Noch der Geruch von Blut

Zwanzig Waffengänge

Rollten über Hab und Gut

Ob ich stumm bleib oder aufschrei

Keiner nimmt die Angst mir fort

Als ein Fremder in der Fremde

Bin ich lieber hier als dort

Ob ich stumm bleib oder schrei

Ich bin fremd an diesem Ort

Ob ich stumm bleib oder schrei

Keiner nimmt die Angst mir fort

Doch der Winter ist hier kälter

Lauter ist der Krähenschrei

Ein zu Hause — keine Heimat

Fremde Menschen gehn vorbei

Ich seh keinem in die Augen

Fremd bin ich an diesem Ort

Trag die Last in meiner Seele

Und ging gerne wieder fort

Ob ich stumm bleib oder schrei …

ik heb geen naam

Ik ben het kind van een vreemde

Ik weet niet meer waar we vandaan kwamen

Niet waar we morgen zijn

Het hangt aan mijn kleren

Noch de geur van bloed

Twintig armen omwentelingen

Over spullen heen rollen

Of ik nu blijf zwijgen of het uitschreeuw

Niemand neemt mijn angst weg

Als een vreemdeling in een vreemd land

Ik ben liever hier dan daar

Of ik nu stil blijf of schreeuw

Ik ben een vreemdeling op deze plek

Of ik nu stil blijf of schreeuw

Niemand neemt mijn angst weg

Maar de winter is hier kouder

Luider is de kreet van de kraai

Een thuis - geen thuisland

Vreemden komen voorbij

Ik kijk niemand in de ogen

Ik ben een vreemdeling op deze plek

Draag de last in mijn ziel

En graag weer vertrokken

Of ik nu stil blijf of schreeuw...