Hieronder staat de songtekst van het nummer Trenchtown Rock , artiest - Sublime met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sublime
when it hits you, you feel no pain.
One good thing about music,
when it hits you, you feel no pain.
So hit me with music.
Hit me with music, now, yeah.
Hit me with music.
Brutalize me with music.
Trenchtown rockers they don’t watch that.
Trenchtown rockers give me your Jah.
Trehchtown rockers then watch your children cry.
Cuz' you’ve got to tell Jah why you’re movin'
Kingston town, movin'
Kingston town.
One little thing I’ve found,
is that you can’t fool Jah, I know.
Cuz there moving, yes I’m moving.
I said one good thing, one good thing,
when it hits you you feel no pain.
One good thing about music, when it hits you,
you feel no pain.
als het je raakt, voel je geen pijn.
Een goed ding over muziek,
als het je raakt, voel je geen pijn.
Dus sla me met muziek.
Sla me nu met muziek, ja.
Sla me met muziek.
Brutaal me met muziek.
Trenchtown rockers daar kijken ze niet naar.
Trenchtown-rockers geven me je Jah.
Trehchtown-rockers kijken dan hoe uw kinderen huilen.
Want je moet Jah vertellen waarom je beweegt
Kingston stad, in beweging
Kingston Town.
Een klein ding dat ik heb gevonden,
is dat je Jah niet voor de gek kunt houden, dat weet ik.
Want daar ben ik aan het bewegen, ja ik ga verhuizen.
Ik zei één goed ding, één goed ding,
als het je raakt, voel je geen pijn.
Een goede zaak van muziek, als het je raakt,
je voelt geen pijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt