Badfish - Sublime

When you grab a hold of me

Tell me that I’ll never be set free

But I’m a parasite

Creep and crawl, I step into the night

Two pints of booze

Tell me, are you a badfish, too?

Ain’t got no money to spe-end

I hope the night will never end

Lord knows I’m weak

Won’t somebody get me off of this reef?

Baby, you’re a big blue whale

Grab the reef when all duck divin' fails

I swim, but I wish I never learned

The water’s too polluted with germs

I dive deep when it’s ten feet overhead

Grab the reef underneath my bed

Ain’t got no quarrels with God

Ain’t got no time to grow old

Lord knows I’m weak

Won’t somebody get me off of this reef?

Ain’t got no quarrels with God

Ain’t got no time to get old

Lord knows I’m weak

Won’t somebody get me off of this reef?

Wanneer je me vastgrijpt

Zeg me dat ik nooit zal worden vrijgelaten

Maar ik ben een parasiet

Kruip en kruip, ik stap de nacht in

Twee pinten drank

Vertel me, ben jij ook een badfish?

Ik heb geen geld om uit te geven

Ik hoop dat de nacht nooit zal eindigen

God weet dat ik zwak ben

Kan iemand me niet van dit rif halen?

Schatje, je bent een grote blauwe vinvis

Grijp het rif als alle eendenwaarzeggerij faalt

Ik zwem, maar ik wou dat ik het nooit had geleerd

Het water is te vervuild met ziektekiemen

Ik duik diep als het drie meter boven mijn hoofd is

Grijp het rif onder mijn bed

Ik heb geen ruzie met God

Ik heb geen tijd om oud te worden

God weet dat ik zwak ben

Kan iemand me niet van dit rif halen?

Ik heb geen ruzie met God

Ik heb geen tijd om oud te worden

God weet dat ik zwak ben

Kan iemand me niet van dit rif halen?