This Old Man - Styx

This old man, he worked for thirty years with two strong hands

In the factory light his lunch box held all his needs

With coffee, sandwiches and dreams for me

This old man, he taught me many times to understand

That showing love is simply nothing you should have to hide

«Don't keep your feelings locked inside», he said

When I was young, I dreamed a young man’s dreams

I saw in your eyes the things I’d never seen

But now I grow old but I don’t really mind

'Cause can’t you see with my family we’ll share these timeless memories

When I was young, I dreamed a young man’s dreams

I saw in your eyes the things I’d never seen

But now I grow old but I don’t really mind

'Cause can’t you see with my family we’ll share these timeless memories

Deze oude man heeft dertig jaar met twee sterke handen gewerkt

In het fabriekslicht bevatte zijn lunchbox al zijn behoeften

Met koffie, broodjes en dromen voor mij

Deze oude man, hij heeft me vaak geleerd te begrijpen

Dat liefde tonen niets is dat je zou moeten verbergen

"Houd je gevoelens niet opgesloten", zei hij

Toen ik jong was, droomde ik de dromen van een jonge man

Ik zag in je ogen de dingen die ik nog nooit had gezien

Maar nu word ik oud, maar dat vind ik niet erg

Want zie je met mijn familie niet dat we deze tijdloze herinneringen zullen delen

Toen ik jong was, droomde ik de dromen van een jonge man

Ik zag in je ogen de dingen die ik nog nooit had gezien

Maar nu word ik oud, maar dat vind ik niet erg

Want zie je met mijn familie niet dat we deze tijdloze herinneringen zullen delen