These Are the Times - Styx

I hear voices from beyond the veil

They reverberate in mystery

There are shadows in my heart

And they multiply in memory

And the comrades that I’ve lost out there

In the scattered ruins still speak to me If the flickering light of your campfire dims

The world grows smaller

It’s closing in

I’m standing here

And I want you to live

I know

These are the times we find out who we really are

This will be when a true friend stands at your side

Someone like me who wants to Believe in the days of high times and innocence

Drawing the lines and shouting back to the night

Someone like me who wants you to live

And from those who’ve seen the light beyond

We know the end will bring tranquility

But the voices of the friends they heard

Brought them back to this reality

Tough the beacon of light in your life seems dim

The sun’s coming up on the world we’re in There are choices here

And I want you to live

I know

These are the times we find out who we really are

This will be when a true friend stands at your side

One more like me Who wants to believe in the truth of all we experienced

To live again to jump back into the fight

Someone like me who wants you to live

Pouring light from the sky

Portends you and I Disappears in the night

I still remember

I hear voices from beyond the veil

Like a faint unfinished symphony

Though the beacon of light in your life seems dim

The sun’s coming up on the world we’re in

I’m standing here

And I want you to live

I know

These are the times we find out who we really are

This will be when a true friend stands at

Ik hoor stemmen van achter de sluier

Ze weerklinken in mysterie

Er zijn schaduwen in mijn hart

En ze vermenigvuldigen zich in het geheugen

En de kameraden die ik daar heb verloren

Spreek in de verspreide ruïnes nog steeds tot mij Als het flikkerende licht van je kampvuur dooft

De wereld wordt kleiner

Het komt dichterbij

ik sta hier

En ik wil dat je leeft

Ik weet

Dit zijn de momenten waarop we erachter komen wie we werkelijk zijn

Dit is wanneer een echte vriend aan je zijde staat

Iemand zoals ik die wil geloven in de dagen van hoge tijden en onschuld

De lijnen trekken en terug schreeuwen naar de nacht

Iemand zoals ik die wil dat je blijft leven

En van degenen die het licht daarbuiten hebben gezien

We weten dat het einde rust zal brengen

Maar de stemmen van de vrienden die ze hoorden

Bracht ze terug naar deze realiteit

Het baken van licht in je leven lijkt zwak

De zon komt op de wereld waarin we ons bevinden Er zijn hier keuzes

En ik wil dat je leeft

Ik weet

Dit zijn de momenten waarop we erachter komen wie we werkelijk zijn

Dit is wanneer een echte vriend aan je zijde staat

Nog een zoals ik Wie wil geloven in de waarheid van alles wat we hebben meegemaakt

Om weer te leven om weer in het gevecht te springen

Iemand zoals ik die wil dat je blijft leven

Stralend licht uit de lucht

Voorspelt dat jij en ik 's nachts verdwijnen

Ik herinner me nog steeds

Ik hoor stemmen van achter de sluier

Als een vage onvoltooide symfonie

Hoewel het lichtbaken in je leven zwak lijkt

De zon komt op over de wereld waarin we ons bevinden

ik sta hier

En ik wil dat je leeft

Ik weet

Dit zijn de momenten waarop we erachter komen wie we werkelijk zijn

Dit is wanneer er een echte vriend bij staat