Love In The Midnight - Styx

The time is now to take my wares to the street

And I know how, the street’s been good to me

Maybe it’s the sign of a wise man

Maybe it’s the sign of a fool

Maybe it’s the night for a rendezvous with a woman like you

It’s gone too far, I’ll take my life into the streets

I feel the need and I can’t stop myself

Maybe it’s time for a strong man

Maybe it’s time to be cool

Maybe I’ll take to the boulevard

Where there’s nothing I won’t do

Can you tell me where my heart is

When I’m looking for love in the midnight

There’s a burning in my body

And I’m looking for love in the midnight

Better hold on tight, I’m a ravenous man

I’ll tell you anything to make you think I’m alright

You know the moonlight brings out the devil in me

For tomorrow, I’ll regret it in the daylight

Can you tell me where my heart is

When I’m looking for love in the midnight

Won’t you tell me where my heart is

When I’m looking for love

Better hold on tight, I’m a ravenous man

I’ll tell you anything to make you think I’m alright

You know the moonlight brings out the devil in me

For tomorrow, I’ll regret it in the daylight

Can you tell me where my heart is

When I’m looking for love in the midnight

There’s a burning in my body

And I’m looking for love in the midnight

Won’t you tell me where my heart is

When I’m looking for love

Het is nu tijd om mijn waren naar de straat te brengen

En ik weet hoe, de straat is goed voor me geweest

Misschien is het het teken van een wijze man

Misschien is het het teken van een dwaas

Misschien is het de avond voor een rendez-vous met een vrouw zoals jij

Het is te ver gegaan, ik ga met mijn leven de straat op

Ik voel de behoefte en ik kan mezelf niet stoppen

Misschien is het tijd voor een sterke man

Misschien is het tijd om cool te zijn

Misschien ga ik naar de boulevard

Waar er niets is dat ik niet zal doen

Kun je me vertellen waar mijn hart is?

Wanneer ik op zoek ben naar liefde in de middernacht

Er is een branderig gevoel in mijn lichaam

En ik ben op zoek naar liefde in de middernacht

Beter vasthouden, ik ben een hongerige man

Ik zal je alles vertellen om je te laten denken dat het goed met me gaat

Je weet dat het maanlicht de duivel in mij naar boven haalt

Voor morgen zal ik er bij daglicht spijt van krijgen

Kun je me vertellen waar mijn hart is?

Wanneer ik op zoek ben naar liefde in de middernacht

Wil je me niet vertellen waar mijn hart is?

Als ik op zoek ben naar liefde

Beter vasthouden, ik ben een hongerige man

Ik zal je alles vertellen om je te laten denken dat het goed met me gaat

Je weet dat het maanlicht de duivel in mij naar boven haalt

Voor morgen zal ik er bij daglicht spijt van krijgen

Kun je me vertellen waar mijn hart is?

Wanneer ik op zoek ben naar liefde in de middernacht

Er is een branderig gevoel in mijn lichaam

En ik ben op zoek naar liefde in de middernacht

Wil je me niet vertellen waar mijn hart is?

Als ik op zoek ben naar liefde