Lorelei - Styx
С переводом

Lorelei - Styx

Альбом
Greatest Hits
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
202320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lorelei , artiest - Styx met vertaling

Tekst van het liedje " Lorelei "

Originele tekst met vertaling

Lorelei

Styx

Оригинальный текст

When I think of Lorelei, my head turns all around

As gentle as a butterfly, she moves without a sound

I call her on the telephone, she says be there by eight

Tonight’s the night she’s movin' in and I can hardly wait

The way she moves, ooh-ooh-ooh, I gotta say

Lorelei, let’s live together

Brighter than the stars, forever

Lorelei, let’s live together

Brighter than the stars, forever

Oh baby, forever

Her eyes become a paradise, she softly speaks my name

She brightens every lonely night, no one’s quite the same

She calls me on the telephone, she says be there by eight

Tonight’s the night she’s movin' in, it’s time to celebrate

The way she moves, ooh-ooh-ooh, I gotta say

Lorelei, let’s live together

Brighter than the stars, forever

Lorelei, let’s live together

Brighter than the stars, forever

Baby, baby, forever

Lorelei, let’s live together

(Lorelei, let’s live together)

Brighter than the stars, forever

(Brighter than the stars, forever)

Lorelei, let’s live together

(Lorelei, let’s live together)

Brighter than the stars, forever

(Brighter than the stars, forever)

Lorelei, let’s live together

(Lorelei, let’s live together)

Brighter than the stars, forever

(Brighter than the stars, forever)

Lorelei, let’s live together

(Lorelei, let’s live together)

Brighter than the stars, forever

(Brighter than the stars, forever)

Lorelei, let’s live together

(Lorelei, let’s live together)

Перевод песни

Als ik aan Lorelei denk, draait mijn hoofd alle kanten op

Zo zacht als een vlinder beweegt ze geluidloos

Ik bel haar aan de telefoon, ze zegt dat je er om acht uur moet zijn

Vanavond is de nacht dat ze intrekt en ik kan bijna niet wachten

De manier waarop ze beweegt, ooh-ooh-ooh, ik moet zeggen

Lorelei, laten we samen leven

Helderder dan de sterren, voor altijd

Lorelei, laten we samen leven

Helderder dan de sterren, voor altijd

Oh schat, voor altijd

Haar ogen worden een paradijs, ze spreekt zachtjes mijn naam

Ze fleurt elke eenzame nacht op, niemand is hetzelfde

Ze belt me ​​aan de telefoon, ze zegt dat ze er om acht uur moet zijn

Vanavond is de nacht dat ze intrekt, het is tijd om te vieren

De manier waarop ze beweegt, ooh-ooh-ooh, ik moet zeggen

Lorelei, laten we samen leven

Helderder dan de sterren, voor altijd

Lorelei, laten we samen leven

Helderder dan de sterren, voor altijd

Schatje, schatje, voor altijd

Lorelei, laten we samen leven

(Lorelei, laten we samen leven)

Helderder dan de sterren, voor altijd

(Helder dan de sterren, voor altijd)

Lorelei, laten we samen leven

(Lorelei, laten we samen leven)

Helderder dan de sterren, voor altijd

(Helder dan de sterren, voor altijd)

Lorelei, laten we samen leven

(Lorelei, laten we samen leven)

Helderder dan de sterren, voor altijd

(Helder dan de sterren, voor altijd)

Lorelei, laten we samen leven

(Lorelei, laten we samen leven)

Helderder dan de sterren, voor altijd

(Helder dan de sterren, voor altijd)

Lorelei, laten we samen leven

(Lorelei, laten we samen leven)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt